Concept information
SECȚIUNEA XVI - MAȘINI ȘI APARATE, ECHIPAMENTE ELECTRICE ȘI PĂRȚI ALE ACESTORA; APARATE DE ÎNREGISTRAT SAU DE REPRODUS SUNETUL, APARATE DE ÎNREGISTRAT SAU DE REPRODUS IMAGINI ȘI SUNET DE TELEVIZIUNE ȘI PĂRȚI ȘI ACCESORII ALE ACESTOR APARATE
CAPITOLUL 85 - MAȘINI, APARATE ȘI ECHIPAMENTE ELECTRICE ȘI PĂRȚI ALE ACESTORA; APARATE DE ÎNREGISTRAT SAU DE REPRODUS SUNETUL, APARATE DE TELEVIZIUNE DE ÎNREGISTRAT SAU DE REPRODUS IMAGINE ȘI SUNET; PĂRȚI ȘI ACCESORII ALE ACESTOR APARATE
8531 Aparate electrice de semnalizare acustică sau vizuală (de exemplu, sonerii, sirene, tablouri de avertizare, alarme antifurt sau împotriva incendiilor) altele decât cele de la pozițiile 8512 sau 8530
Alte aparate
Terme préférentiel
8531 80 40Sonerii, buzere, mecanisme de sonerie și similare
Concept générique
Variante
- Sonerii, buzere, mecanisme de sonerie și similare
Appartient au tableau
Identifiant
- 853180400080
Traductions
-
allemand
-
Läutwerke, Summer, Türklingeln und ähnliches
-
anglais
-
Bells, buzzers, door chimes and similar
-
bulgare
-
Звънци, зумери, камбани и други подобни
-
croate
-
zvona, zujala, zvona za vrata i slično
-
danois
-
Dørklokker, ringeapparater, elektriske summere og lign.
-
espagnol
-
Timbres de puertas, carillones, vibradores y similares
-
estonien
-
kellad, summerid, uksekellad jms
-
finnois
-
soittokellot, summerit, ovikellot ja vastaavat
-
français
-
Sonnettes, carillons, avertisseurs et dispositifs analogues
-
grec
-
Κουδούνια, βομβητές, κουδούνια θύρας και παρόμοιες συσκευές
-
hongrois
-
Csengő, berregő, ajtócsengő és hasonló árucikk
-
irlandais
-
Cloig, dordánaithe, clograí dorais agus earraí comhchosúla
-
italien
-
Suonerie, cicalini, carillon di porte e simili
-
letton
-
signālzvani, signālpīksteņi, durvju zvani un tamlīdzīgas iekārtas
-
lituanien
-
Skambučiai, zirzekliai, durų varpeliai ir panašūs aparatai
-
maltais
-
Qniepen, buzzers, qniepen tal-bieb u simili
-
néerlandais
-
bellen, zoemers, deurcarillons en dergelijke
-
polonais
-
Dzwonki, brzęczyki, gongi rurowe do drzwi i podobne
-
portugais
-
Campainhas, carrilhões, sinetas de porta, e semelhantes
-
slovaque
-
Zvončeky, bzučiaky, zvonkohry a podobné zariadenia
-
slovène
-
zvonci, brenčala, zvonci za vrata in podobno
-
suédois
-
Ringklockor, sumrar, dörrklockor och liknande
-
tchèque
-
Domovní zvonky, zvonkohry, bzučáky a podobné přístroje
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/853180400080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}