Concept information
SECȚIUNEA XVI - MAȘINI ȘI APARATE, ECHIPAMENTE ELECTRICE ȘI PĂRȚI ALE ACESTORA; APARATE DE ÎNREGISTRAT SAU DE REPRODUS SUNETUL, APARATE DE ÎNREGISTRAT SAU DE REPRODUS IMAGINI ȘI SUNET DE TELEVIZIUNE ȘI PĂRȚI ȘI ACCESORII ALE ACESTOR APARATE
CAPITOLUL 84 - REACTOARE NUCLEARE, CAZANE, MAȘINI, APARATE ȘI DISPOZITIVE MECANICE; PĂRȚI ALE ACESTORA
8462 Mașini-unelte (inclusiv prese) pentru prelucrarea metalelor prin forjare, ciocănire, matrițare (cu excepția laminoarelor); mașini-unelte (inclusiv prese, linii de tăiere longitudinală și linii de tăiere la lungime) pentru prelucrarea metalelor prin curbare, pliere, îndreptare, aplatizare, forfecare, perforare, crestare sau deformare (cu excepția bancurilor de trefilare); prese pentru prelucrarea metalelor sau a carburilor metalice, altele decât cele menționate anterior
Terme préférentiel
Mașini (cu excepția preselor) pentru prelucrarea tuburilor, a țevilor, a secțiunilor tubulare și a barelor)
Concepts spécifiques
Variante
- Mașini (cu excepția preselor) pentru prelucrarea tuburilor, a țevilor, a secțiunilor tubulare și a barelor)
Identifiant
- 846251000010
Traductions
-
allemand
-
Maschinen zum Bearbeiten von Rohren, Hohlprofilen, Stäben und Stangen (ausgenommen Pressen)
-
anglais
-
Machines for working tube, pipe, hollow section and bar (excluding presses)
-
bulgare
-
Машини за обработка на тръби, кухи профили и пръти (с изключение на пресите)
-
croate
-
strojevi za obradu cijevi, šupljih profila i šipki (isključujući preše)
-
danois
-
Maskiner til bearbejdning af rør, hulprofilrør og barrer (undtagen pressere)
-
espagnol
-
Máquinas para trabajar tubos, tubería, perfiles huecos, perfiles y barras (excepto las prensas)
-
estonien
-
masinad torude, õõnesprofiilide ja lattide töötlemiseks (v.a pressid)
-
finnois
-
koneet (ei kuitenkaan puristimet) putkien, putkipalkkien ja tankojen työstämiseen
-
français
-
Machines pour travailler les tubes, tuyaux, profilés creux, profilés, et barres (à l'exclusion des presses)
-
grec
-
Μηχανές για την κατεργασία σωλήνων κάθε είδους, κοίλων τμημάτων και ράβδων (με εξαίρεση τις πρέσες)
-
hongrois
-
Csőszerelvény, zártszerelvény és rúd megmunkálására szolgáló gép (a présgép kivételével)
-
irlandais
-
Meaisíní i gcomhair feadáin oibre, píobáin, cró toll, agus beár (seachas preasanna)
-
italien
-
Macchine per la lavorazione di tubi, profilati cavi e barre (escluse le presse)
-
letton
-
mašīnas cauruļu, caurulīšu, dobo profilu un stieņu apstrādei (izņemot preses)
-
lituanien
-
Vamzdžių, vamzdelių, tuščiavidurių profilių ir strypų apdirbimo staklės (išskyrus presus)
-
maltais
-
Magni għax-xogħol fuq it-tubi, il-pajpijiet, il-profili vojta minn ġewwa u l-vireg (esklużi l-preses)
-
néerlandais
-
machines voor het bewerken van buizen, pijpen, holle profielen en staven (met uitzondering van persen)
-
polonais
-
Maszyny do obróbki rur, przewodów rurowych, profili zamkniętych i prętów (z wyłączeniem pras)
-
portugais
-
Máquinas (excluindo as prensas) para trabalhar tubos, perfis ocos, perfis e barras
-
slovaque
-
Stroje na opracovanie rúr, rúrok, dutých profilov a tyčí (okrem lisov)
-
slovène
-
Stroji za obdelavo cevi, votlih profilov in palic (razen stiskalnic)
-
suédois
-
Maskiner för bearbetning av rör, ihåliga profiler och stång (utom pressar)
-
tchèque
-
Stroje na zpracování trub, trubek, dutých profilů a tyčí (kromě lisů)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/846251000010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}