Concept information
SECȚIUNEA XVI - MAȘINI ȘI APARATE, ECHIPAMENTE ELECTRICE ȘI PĂRȚI ALE ACESTORA; APARATE DE ÎNREGISTRAT SAU DE REPRODUS SUNETUL, APARATE DE ÎNREGISTRAT SAU DE REPRODUS IMAGINI ȘI SUNET DE TELEVIZIUNE ȘI PĂRȚI ȘI ACCESORII ALE ACESTOR APARATE
CAPITOLUL 84 - REACTOARE NUCLEARE, CAZANE, MAȘINI, APARATE ȘI DISPOZITIVE MECANICE; PĂRȚI ALE ACESTORA
8425 Palane, altele decât ascensoare basculante, trolii și cabestane; cricuri și vinciuri
Terme préférentiel
Palane, altele decât ascensoare basculante sau mecanisme de ridicat de tipul utilizat la ridicarea vehiculelor
Concept générique
Concepts spécifiques
Variante
- Palane, altele decât ascensoare basculante sau mecanisme de ridicat de tipul utilizat la ridicarea vehiculelor
Identifiant
- 842511000010
Traductions
-
allemand
-
Flaschenzüge
-
anglais
-
Pulley tackle and hoists other than skip hoists or hoists of a kind used for raising vehicles
-
bulgare
-
Полиспасти
-
croate
-
koloturni sustavi i dizalice-koloturnici, osim vjedričnih elevatora ili onih koje se rabi za dizanje vozila
-
danois
-
Taljer og hejseværker, undtagen hejseværker med spande (»skips«) eller apparater, af den art der anvendes til løftning af køretøjer
-
espagnol
-
Polipastos
-
estonien
-
talid ja tõstukid (v.a skipptõstukid ning tõstukid transpordivahendite tõstmiseks)
-
finnois
-
taljat ja muut väkipyörästöt
-
français
-
Palans
-
grec
-
Πολύσπαστα
-
hongrois
-
Csigasor és csigás emelő, a vedres felvonó vagy a csigás gépjárműemelő kivételével
-
irlandais
-
Tácla agus croch ulóige seachas crocha scipe nó crocha de chineál a úsáidtear le feithiclí a ardú
-
italien
-
Paranchi
-
letton
-
trīši un cēlāji (izņemot liftcēlājus un automobiļu pacēlājus)
-
lituanien
-
Blokai skrysčiniai ir keltuvai, išskyrus kaušinius (skipinius) keltuvus ir keltuvus, naudojamus transporto priemonėms pakelti
-
maltais
-
Paranki għajr skip-hoists jew għodda għall-irfigħ tal-vetturi
-
néerlandais
-
takels
-
polonais
-
Wielokrążki i wciągniki, inne niż wyciągi pochyłe lub wyciągi, w rodzaju stosowanych do podnoszenia pojazdów
-
portugais
-
Talhas, cadernais e moitões
-
slovaque
-
Kladkostroje a zdvíhacie zariadenia iné ako skipové výťahy alebo zariadenia druhu používaného na zdvíhanie vozidiel
-
slovène
-
Škripčevja za dviganje ali premikanje tovora, razen dvigal s prekucno transportno posodo (skipov) ali škripčevja za dviganje vozil
-
suédois
-
Taljor och lyftblock
-
Kladkostroje a zdvihací zařízení, jiné než skipové výtahy nebo zdvihací zařízení na zdvihání vozidel
tchèque
-
Kladkostroje a zdvihací zařízení, jiné než skipové výtahy nebo zdvihací zařízení na zdvihání vozidel
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/842511000010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}