Concept information
SECȚIUNEA XVI - MAȘINI ȘI APARATE, ECHIPAMENTE ELECTRICE ȘI PĂRȚI ALE ACESTORA; APARATE DE ÎNREGISTRAT SAU DE REPRODUS SUNETUL, APARATE DE ÎNREGISTRAT SAU DE REPRODUS IMAGINI ȘI SUNET DE TELEVIZIUNE ȘI PĂRȚI ȘI ACCESORII ALE ACESTOR APARATE
CAPITOLUL 84 - REACTOARE NUCLEARE, CAZANE, MAȘINI, APARATE ȘI DISPOZITIVE MECANICE; PĂRȚI ALE ACESTORA
8423 Aparate și instrumente de cântărit, inclusiv bascule și balanțe pentru verificat piese industriale, cu excepţia balanţelor sensibile la o greutate de 5 cg sau mai mică; greutăți de cântărit pentru orice balanțe
Terme préférentiel
8423 10Cântare de persoane, inclusiv cântare pentru sugari; cântare de uz casnic
Concepts spécifiques
Variante
- Cântare de persoane, inclusiv cântare pentru sugari; cântare de uz casnic
Appartient au tableau
Identifiant
- 842310000080
Traductions
-
allemand
-
Personenwaagen, einschließlich Säuglingswaagen; Haushaltswaagen
-
anglais
-
Personal weighing machines, including baby scales; household scales
-
bulgare
-
Везни за измерване теглото на хора, включително везните за бебета; домакински везни
-
croate
-
osobne vage, uključujući vage za dojenčad; kućanske vage
-
danois
-
Personvægte, herunder vægte til vejning af spædbørn; husholdningsvægte
-
espagnol
-
Para pesar personas, incluidos los pesabebés; balanzas domésticas
-
estonien
-
kaalud inimeste kaalumiseks, k.a imikukaalud; majapidamiskaalud
-
finnois
-
henkilövaa'at, myös vauvanvaa'at; talousvaa'at
-
français
-
Pèse-personnes, y compris les pèse-bébés; balances de ménage
-
grec
-
Ζυγαριές ζυγίσεως προσώπων, στις οποίες περιλαμβάνονται και οι ζυγαριές βρεφών. Ζυγαριές οικιακής χρήσεως
-
hongrois
-
Személymérleg, csecsemőmérleg is; háztartási mérleg
-
irlandais
-
Meaisíní meáite pearsanta, lena n-áirítear scálaí linbh; scálaí tís
-
italien
-
Pesapersone, compresi i pesabambini; bilance per uso casalingo
-
letton
-
svari cilvēku svēršanai, ieskaitot zīdaiņu svarus; mājsaimniecības svari
-
lituanien
-
Svarstyklės žmonėms sverti, įskaitant svarstykles kūdikiams sverti; buitinės svarstyklės
-
maltais
-
Magni tal-użin tal-persuna, inkluż imwieżen għat-trabi; mwieżen tad-dar
-
néerlandais
-
personenweegtoestellen, babyweegtoestellen daaronder begrepen; huishoudweegschalen
-
polonais
-
Wagi osobowe, włączając wagi do ważenia niemowląt; wagi do użytku domowego
-
portugais
-
Balanças para pessoas, incluindo as balanças para bebés; balanças de uso doméstico
-
slovaque
-
Osobné váhy, vrátane detských váh; váhy pre domácnosť
-
slovène
-
Osebne tehtnice, vključno tehtnice za dojenčke; gospodinjske tehtnice
-
suédois
-
Personvågar, inbegripet barnvågar; hushållsvågar
-
tchèque
-
Osobní váhy, včetně kojeneckých vah; váhy pro domácnost
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/842310000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}