Concept information
SECȚIUNEA XVI - MAȘINI ȘI APARATE, ECHIPAMENTE ELECTRICE ȘI PĂRȚI ALE ACESTORA; APARATE DE ÎNREGISTRAT SAU DE REPRODUS SUNETUL, APARATE DE ÎNREGISTRAT SAU DE REPRODUS IMAGINI ȘI SUNET DE TELEVIZIUNE ȘI PĂRȚI ȘI ACCESORII ALE ACESTOR APARATE
CAPITOLUL 84 - REACTOARE NUCLEARE, CAZANE, MAȘINI, APARATE ȘI DISPOZITIVE MECANICE; PĂRȚI ALE ACESTORA
8419 Aparate și dispozitive, chiar încălzite electric (cu excepția furnalelor, cuptoarelor și a altor aparate de la poziția 8514), pentru prelucrarea materialelor prin operații ce implică o schimbare a temperaturii cum sunt: încălzirea, coacerea, fierberea, prăjirea, distilarea, rectificarea, sterilizarea, pasteurizarea, etuvarea, uscarea, evaporarea, vaporizarea, condensarea sau răcirea, altele decât aparatele de uz casnic; încălzitoare de apă neelectrice, cu încălzire instantanee sau cu stocare
Terme préférentiel
Încălzitoare de apă neelectrice, cu încălzire instantanee sau cu stocare
Concepts spécifiques
Variante
- Încălzitoare de apă neelectrice, cu încălzire instantanee sau cu stocare
Identifiant
- 841911000010
Traductions
-
allemand
-
nicht elektrische Durchlauferhitzer und Heißwasserspeicher
-
anglais
-
Instantaneous or storage water heaters, non-electric
-
bulgare
-
Неелектрически нагреватели за вода с моментално или акумулиращо загряване
-
croate
-
protočna ili akumulacijska grijala vode, neelektrična
-
danois
-
Vandvarmere, ikke-elektriske
-
espagnol
-
Calentadores de agua de calentamiento instantáneo o de acumulación (excepto los eléctricos)
-
estonien
-
mitte-elektrilised kiirboilerid ja mahtboilerid
-
finnois
-
vedenkuumennuslaitteet ja kuumanvedenvaraajat, muut kuin sähköllä toimivat
-
français
-
Chauffe-eau non électriques, à chauffage instantané ou à accumulation
-
grec
-
Θερμαντήρες νερού μη ηλεκτρικοί, στιγμιαίας θέρμανσης ή συσσώρευσης
-
hongrois
-
Átfolyós vagy tárolós, nem elektromos vízmelegítő
-
irlandais
-
Prapthéitheoirí agus taiscthéitheoirí uisce, neamhleictreacha
-
italien
-
Scaldacqua non elettrici, a riscaldamento immediato o ad accumulazione
-
letton
-
neelektriskie caurplūdes vai termoakumulācijas ūdenssildītāji
-
lituanien
-
Neelektriniai tekančio arba talpykloje laikomo vandens šildytuvai
-
maltais
-
Heaters tal-ilma istantanji jew tal-ilma maħżun, mhux tal-elettriku
-
néerlandais
-
geisers en andere heetwatertoestellen, niet elektrisch
-
polonais
-
Urządzenia do podgrzewania wody przepływowe lub pojemnościowe, nieelektryczne
-
portugais
-
Aquecedores de água não elétricos, de aquecimento instantâneo ou de acumulação
-
slovaque
-
Neelektrické prietokové alebo zásobníkové ohrievače vody
-
slovène
-
Pretočni in akumulacijski grelniki za vodo, neelektrični
-
suédois
-
Genomströmnings- eller förrådsvarmvattenberedare, icke elektriska
-
tchèque
-
Neelektrické průtokové nebo zásobníkové ohřívače vody
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/841911000010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}