Concept information
SECȚIUNEA XIV - PERLE NATURALE SAU DE CULTURĂ, PIETRE PREȚIOASE SAU SEMIPREȚIOASE, METALE PREȚIOASE, METALE PLACATE SAU DUBLATE CU METALE PREȚIOASE ȘI ARTICOLE DIN ACESTE MATERIALE; IMITAȚII DE BIJUTERII; MONEDE
CAPITOLUL 71 - PERLE NATURALE SAU DE CULTURĂ, PIETRE PREȚIOASE SAU SEMIPREȚIOASE, METALE PREȚIOASE, METALE PLACATE SAU DUBLATE CU METALE PREȚIOASE ȘI ARTICOLE DIN ACESTE MATERIALE; IMITAȚII DE BIJUTERII; MONEDE
II. METALE PREȚIOASE, METALE PLACATE SAU DUBLATE CU METALE PREȚIOASE
Terme préférentiel
71087108 Aur (inclusiv aur platinat), sub formă brută sau semiprelucrată sau sub formă de pulbere
Concept générique
Concepts spécifiques
Variante
- Aur (inclusiv aur platinat), sub formă brută sau semiprelucrată sau sub formă de pulbere
Appartient au tableau
Identifiant
- 710800000080
Traductions
-
allemand
-
Gold (einschließlich platiniertes Gold), in Rohform oder als Halbzeug oder Pulver
-
anglais
-
Gold (including gold plated with platinum), unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form
-
bulgare
-
Злато (включително платинираното злато) в необработени или полуобработени форми, или на прах
-
croate
-
Zlato (uključujući zlato prevučeno platinom), neobrađeno ili u obliku poluproizvoda ili praha
-
danois
-
Guld (herunder platineret guld), ubearbejdet eller i form af halvfabrikata eller som pulver
-
espagnol
-
Oro (incluido el oro platinado) en bruto, semilabrado o en polvo
-
estonien
-
Kuld (sh plaatinaga pinnatud kuld), survetöötlemata, pooltöödeldud või pulbrina
-
finnois
-
Kulta (myös platinoitu kulta), muokkaamattomana, puolivalmisteena tai jauheena
-
français
-
Or (y compris l'or platiné), sous formes brutes ou mi-ouvrées, ou en poudre
-
grec
-
Χρυσός (στον οποίο περιλαμβάνεται και ο επιπλατινωμένος χρυσός), σε μορφές ακατέργαστες ή ημικατεργασμένες, ή σε σκόνη
-
hongrois
-
Arany (beleértve a platinával bevont aranyat is), megmunkálatlanul vagy félgyártmány vagy por alakban
-
irlandais
-
Ór (lena n-áirítear ór atá plátáilte le platanam), é neamhshaoirsithe, nó é i bhfoirmeacha leathmhonaraithe, nó i bhfoirm púdair
-
italien
-
Oro (compreso l'oro platinato), greggio o semilavorato, o in polvere
-
letton
-
Zelts (ieskaitot platinētu zeltu), neapstrādāts, daļēji apstrādāts vai pulverveidā
-
lituanien
-
Auksas (įskaitant auksą, padengtą platina), neapdorotas, pusiau apdorotas arba turintis miltelių pavidalą
-
maltais
-
Deheb (inkluż deheb maħsul bi platinu), mhux maħdum jew f’għamla semimanifatturata, jew f’għamla ta’ trab
-
néerlandais
-
Goud (geplatineerd goud daaronder begrepen), onbewerkt, halfbewerkt of in poedervorm
-
7108 Złoto (włącznie ze złotem platynowanym) w stanie surowym lub półproduktu, lub w postaci proszku
polonais
-
Złoto (włącznie ze złotem platynowanym) w stanie surowym lub półproduktu, lub w postaci proszku
-
portugais
-
Ouro (incluindo o ouro platinado), em formas brutas ou semimanufaturadas, ou em pó
-
slovaque
-
Zlato (vrátane zlata plátovaného platinou), neopracované (surové) alebo vo forme polotovarov, alebo vo forme prachu
-
slovène
-
Zlato (vključno zlato, prevlečeno s platino), neobdelano ali v obliki polizdelkov ali prahu
-
suédois
-
Guld (inbegripet platinerat guld), obearbetat eller i form av halvfabrikat eller pulver
-
tchèque
-
Zlato (včetně zlata pokoveného platinou), netepané nebo ve formě polotovarů nebo prachu
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/710800000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}