Concept information
Terme préférentiel
0305 20 00Ficat de peşte, icre și lapți, uscați, afumați, sărați sau în saramură
Concept générique
Variante
- Ficat de peşte, icre și lapți, uscați, afumați, sărați sau în saramură
Appartient au tableau
Identifiant
- 030520000080
Traductions
-
allemand
-
Fischlebern, Fischrogen und Fischmilch, getrocknet, geräuchert, gesalzen oder in Salzlake
-
anglais
-
Livers, roes and milt of fish, dried, smoked, salted or in brine
-
bulgare
-
Черен дроб, хайвер, семенна течност и мляко, от риби, сушени, пушени, осолени или в саламура
-
croate
-
jetra, ikra i mliječ od ribe, sušena, dimljena, soljena ili u salamuri
-
danois
-
Lever, rogn og mælke af fisk, tørret, røget, saltet eller i saltlage
-
espagnol
-
Hígados, huevas y lechas, de pescado, secos, ahumados, salados o en salmuera
-
estonien
-
kalamaks, -mari ja -niisk, kuivatatud, suitsutatud, soolatud või soolvees
-
finnois
-
kalan maksa, mäti ja maiti, kuivatut, savustetut, suolatut tai suolavedessä
-
français
-
Foies, œufs et laitances de poissons, séchés, fumés, salés ou en saumure
-
grec
-
Συκώτια, αυγά και σπέρματα ψαριών, αποξηραμένα, καπνιστά, αλατισμένα ή σε άρμη
-
hongrois
-
Halmáj, halikra és haltej szárítva, füstölve, sózva vagy sós lében tartósítva
-
irlandais
-
Aenna, eochraí agus lábáin ó éisc, iad triomaithe, deataithe, saillte nó faoi sháile
-
italien
-
Fegati, uova e lattimi di pesci, secchi, affumicati, salati o in salamoia
-
letton
-
zivju aknas, ikri un pieņi, žāvēti, kūpināti, sālīti vai sālījumā
-
lituanien
-
Žuvų kepenys, ikrai ir pieniai, džiovinti (vytinti), rūkyti, sūdyti arba užpilti sūrymu
-
maltais
-
Fwied, bajd u sperma tal-ħut, imnixxfin, affumikati, immellħin jew fis-salmura
-
néerlandais
-
vislevers, hom en kuit, gedroogd, gerookt, gezouten of gepekeld
-
polonais
-
Wątróbki, ikra i mlecz, z ryb, suszone, wędzone, solone lub w solance
-
portugais
-
Fígados, ovas e gónadas masculinas, de peixes, secos, fumados (defumados), salgados ou em salmoura
-
slovaque
-
Pečene, ikry a mliečie z rýb, sušené, údené, solené alebo v slanom náleve
-
slovène
-
Jetra, ikre in mlečje rib, sušeni, dimljeni, nasoljeni ali v slanici
-
suédois
-
Lever, rom och mjölke av fisk, torkade, rökta, saltade eller i saltlake
-
tchèque
-
Rybí játra, jikry a mlíčí, sušené, uzené, solené nebo ve slaném nálevu
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/030520000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}