Concept information
SEKCJA XVIII - PRZYRZĄDY I APARATURA, OPTYCZNE, FOTOGRAFICZNE, KINEMATOGRAFICZNE, POMIAROWE, KONTROLNE, PRECYZYJNE, MEDYCZNE LUB CHIRURGICZNE; ZEGARY I ZEGARKI; INSTRUMENTY MUZYCZNE; ICH CZĘŚCI I AKCESORIA
DZIAŁ 91 - ZEGARY I ZEGARKI ORAZ ICH CZĘŚCI
9106 Aparatura do rejestrowania aktualnego czasu oraz aparatura odmierzająca, rejestrująca lub w inny sposób wskazująca upływ czasu, z mechanizmami zegarowymi lub zegarkowymi, lub z silnikiem synchronicznym (na przykład czasomierze rejestrujące, dawkowniki czasu)
Terme préférentiel
9106 10 00Dawkowniki czasu; czasomierze rejestrujące
Variante
- Dawkowniki czasu; czasomierze rejestrujące
Appartient au tableau
Identifiant
- 910610000080
Traductions
-
allemand
-
Arbeitszeitregistrieruhren; Zeit- und Datumstempeluhren
-
anglais
-
Time-registers; time-recorders
-
bulgare
-
Апарати за регистриране на присъствието; апарати за отбелязване на часа и датата
-
croate
-
za registraciju vremena; za bilježenje vremena i datuma
-
danois
-
Arbejdstidskontrolure; tids- og datostemplere
-
espagnol
-
Registradores de asistencia; registradores fechadores y registradores contadores
-
estonien
-
ajaregistraatorid; ajasalvestusseadmed
-
finnois
-
ajantarkkailukellot; ajanmerkitsemislaitteet
-
français
-
Horloges de pointage; horodateurs et horocompteurs
-
grec
-
Ρολόγια σημείωσης χρόνου. Συσκευές αποτύπωσης ημερομηνίας και ώρας και μετρητές ωρών
-
hongrois
-
Időszámláló; időregisztráló
-
irlandais
-
am-thaifeadáin; uaineadóirí
-
italien
-
Registratori di presenza; orodatari e contatori di ore
-
letton
-
darba laika reģistratori; datuma un laika reģistrēšanas ierīces
-
lituanien
-
Laiko registratoriai; laiko užrašymo įtaisai
-
maltais
-
Reġistraturi tal-ħin; rekorders tal-ħin
-
néerlandais
-
controleklokken; uurstempels en tijdregistreertoestellen
-
portugais
-
Relógios de ponto; relógios datadores e contadores de horas
-
roumain
-
Ceasuri de pontare; ceasuri cu dată, ceasuri contoare de timp
-
slovaque
-
Kontrolné registračné hodiny; záznamové hodiny
-
slovène
-
Aparati, ki registrirajo samo čas; aparati, ki registrirajo čas in datum
-
suédois
-
Tidkontrollur; tidstämpelur
-
tchèque
-
Kontrolní registrační hodiny; hodiny zaznamenávající datum a čas
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/910610000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}