Concept information
SEKCJA I - ZWIERZĘTA ŻYWE; PRODUKTY POCHODZENIA ZWIERZĘCEGO
DZIAŁ 4 - PRODUKTY MLECZARSKIE; JAJA PTASIE; MIÓD NATURALNY; JADALNE PRODUKTY POCHODZENIA ZWIERZĘCEGO, GDZIE INDZIEJ NIEWYMIENIONE ANI NIEWŁĄCZONE
0401 Mleko i śmietana, niezagęszczone ani niezawierające dodatku cukru lub innego środka słodzącego
O zawartości tłuszczu przekraczającej 10 % masy
Terme préférentiel
Przekraczającej 21 % masy, ale nieprzekraczającej 45 % masy
Concept générique
Concepts spécifiques
Variante
- Przekraczającej 21 % masy, ale nieprzekraczającej 45 % masy
Identifiant
- 040150310010
Traductions
-
allemand
-
mit einem Milchfettgehalt von mehr als 21 bis 45 GHT
-
anglais
-
Exceeding 21 % but not exceeding 45 %
-
bulgare
-
Превишаващо 21 %, но непревишаващо 45 %
-
croate
-
većim od 21 %, ali ne većim od 45 %
-
danois
-
Over 21 vægtprocent, men ikke over 45 vægtprocent
-
espagnol
-
Superior al 21 % pero inferior o igual al 45 %
-
estonien
-
üle 21 %, kuid mitte üle 45 % massist
-
finnois
-
suurempi kuin 21 painoprosenttia mutta enintään 45 painoprosenttia
-
français
-
excédant 21 % mais n'excédant pas 45 %
-
grec
-
Που υπερβαίνει το 21 % αλλά που δεν υπερβαίνει το 45 %
-
hongrois
-
21 tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb 45 tömegszázalék zsírtartalommal
-
irlandais
-
is mó ná 21 % ach nach mó ná 45 %
-
italien
-
superiore a 21 % ed inferiore o uguale a 45 %
-
letton
-
vairāk nekā 21 %, bet nepārsniedz 45 %
-
lituanien
-
Didesnis kaip 21 %, bet ne didesnis kaip 45 %
-
maltais
-
Li jaqbeż il-21 % iżda li ma jaqbiżx il-45 %
-
néerlandais
-
met een vetgehalte van meer dan 21 doch niet meer dan 45 gewichtspercenten
-
portugais
-
Superior a 21 %, mas não superior a 45 %
-
roumain
-
Peste 21 %, dar maximum 45 %
-
slovaque
-
Presahujúcim 21 hmotnostných %, ale nepresahujúcim 45 hmotnostných %
-
slovène
-
več kot 21 mas. % do vključno 45 mas. %
-
suédois
-
Mer än 21 viktprocent men högst 45 viktprocent
-
tchèque
-
Převyšujícím 21 % hmotnostních, avšak nepřesahujícím 45 % hmotnostních
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/040150310010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}