Concept information
AFDELING XVI - MACHINES, TOESTELLEN EN ELEKTROTECHNISCH MATERIEEL, ALSMEDE DELEN DAARVAN; TOESTELLEN VOOR HET OPNEMEN OF HET WEERGEVEN VAN GELUID, VOOR HET OPNEMEN OF HET WEERGEVEN VAN BEELDEN EN GELUID VOOR TELEVISIE, ALSMEDE DELEN EN TOEBEHOREN VAN DEZE TOESTELLEN
HOOFDSTUK 84 - KERNREACTOREN, STOOMKETELS, MACHINES, TOESTELLEN EN MECHANISCHE WERKTUIGEN, ALSMEDE DELEN DAARVAN
8448 Hulpmachines en hulptoestellen voor de machines bedoeld bij de posten 8444, 8445, 8446 en 8447 (bijvoorbeeld dobby's of schaftmechanismen, jacquardmechanismen, ketting- en inslagwachters, wisselmechanismen voor schietspoelen); delen en toebehoren waarvan kan worden onderkend dat zij uitsluitend of hoofdzakelijk bestemd zijn voor de machines bedoeld bij deze post of bij de posten 8444, 8445, 8446 en 8447 (bijvoorbeeld spillen, vleugels, kaardbeslag, kammen, spindoppen, schietspoelen, hevels en schachten, valnaalden en dergelijke naalden, platinen, breimachinenaalden)
delen en toebehoren voor weefgetouwen of voor de hulpmachines of hulptoestellen daarvoor
Terme préférentiel
8448 42 00rieten, hevels en schachten
Concept générique
Variante
- rieten, hevels en schachten
Note d'application
- Rieten, hevels en schachten, voor weefgetouwen
Appartient au tableau
Identifiant
- 844842000080
Traductions
-
allemand
-
Webeblätter, Weblitzen und Webschäfte
-
anglais
-
Reeds for looms, healds and heald-frames
-
bulgare
-
Бърда, нищелки и нищелкови рамки
-
croate
-
brda za tkalačke strojeve, kotlaci i listovi za kotlace
-
danois
-
Væveblade, vævelidser (søller) og skaftrammer
-
espagnol
-
Peines, lizos y cuadros de lizos
-
estonien
-
soad, niied ning niieraamid
-
finnois
-
kutomakoneiden (myös kangaspuiden) kaiteet, niidet ja niisikehykset
-
français
-
Peignes, lisses et cadres de lisses
-
grec
-
Χτένια, μιτάρια και πλαίσια μιταριών
-
hongrois
-
Fésű (borda) szövőszékhez, nyüst és nyüstbordázat
-
irlandais
-
Giolcacha le haghaidh seoltaí, úmacha agus frámaí úma
-
italien
-
Pettini, licci e quadri di licci
-
letton
-
steļļu šķieti, nīšstāvi un nīšstāvu rāmji
-
lituanien
-
Staklių skietai, nytelės ir nytys
-
maltais
-
Qasab għan-nwiel, nir tan-newl u oqfsa tan-nir
-
polonais
-
Płochy krosien, struny nicielnicowe i ramki nicielnic
-
portugais
-
Pentes, liços e quadros de liços
-
roumain
-
Piepteni, cocleți și rame pentru cocleți
-
slovaque
-
Dostavy na krosná, niteľnice a brdové listy
-
slovène
-
brda za statve, nicalnice in listi za nicalnice
-
suédois
-
Vävskedar, solv och skaftramar
-
tchèque
-
Paprsky pro tkalcovské stavy, nitěnky a listy brdové
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/844842000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}