Concept information
Terme préférentiel
5801 32 00gesneden inslagfluweel en -pluche, geribd (corduroy)
Concept générique
Variante
- gesneden inslagfluweel en -pluche, geribd (corduroy)
Note d'application
- Gesneden inslagfluweel en -pluche, geribd "corduroy", van synthetische of van kunstmatige vezels (m.u.v. lussenweefsel, "bad- of frotteerstof", getufte textielstoffen en linten als bedoeld in post 5806)
Appartient au tableau
Identifiant
- 580132000080
Traductions
-
allemand
-
Rippenschusssamt und Rippenschussplüsch, aufgeschnitten
-
anglais
-
Cut corduroy
-
bulgare
-
Рипсени кадифета и рипсени плюшове, вътъчни, с разрязан флор
-
croate
-
rebraste tkanine s razrezanim florom od potke
-
danois
-
Opskåret, riflet skudfløjl og skudplys
-
espagnol
-
Terciopelo y felpa por trama, cortados, rayados (pana rayada, corduroy)
-
estonien
-
läbilõigatud kudekarustusega pesusamet
-
finnois
-
leikattu vakosametti
-
français
-
Velours et peluches par la trame, coupés, côtelés
-
grec
-
Βελούδα και πλούσες υφαδιού, κομμένα, με ραβδώσεις (κοτλέ)
-
hongrois
-
Vágott kordbársony
-
irlandais
-
Corda an rí atá gearrtha
-
italien
-
Velluti e felpe a trama, tagliati, a coste
-
letton
-
velvets ar pārgrieztiem plūksnu audiem
-
lituanien
-
Pjautinio pūko kordinis velvetas
-
maltais
-
Korduroj maqtugħ
-
polonais
-
Kord genua przecięty (welwet)
-
portugais
-
Veludos e pelúcias obtidos por trama, cortados, canelados (côtelés)
-
roumain
-
Catifele și plușuri de bătătură, tăiate, reiate
-
slovaque
-
Rezaný menčester
-
slovène
-
rebrasti žamet (tkanine z razrezanimi zankami po votku)
-
suédois
-
Skuren manchester
-
tchèque
-
Útkové vlasové tkaniny, řezané, vroubkované (manšestr)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/580132000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}