Concept information
AFDELING VIII - HUIDEN, VELLEN, LEDER EN PELTERIJEN, LEDERWAREN EN BONTWERK; ZADEL- EN TUIGMAKERSWERK; REISARTIKELEN, HANDTASSEN EN DERGELIJKE BERGINGSMIDDELEN; WERKEN VAN DARMEN
HOOFDSTUK 41 - HUIDEN EN VELLEN (ANDERE DAN PELTERIJEN), ALSMEDE LEDER
4114 Zeemleder, gecombineerd gelooid zeemleder daaronder begrepen; lakleder, gelamineerd lakleder daaronder begrepen; gemetalliseerd leder
Terme préférentiel
4114 10zeemleder, gecombineerd gelooid zeemleder daaronder begrepen
Concept générique
Concepts spécifiques
Variante
- zeemleder, gecombineerd gelooid zeemleder daaronder begrepen
Note d'application
- Zeemleder, gecombineerd gelooid zeemleder daaronder begrepen (m.u.v. leder dat is verkregen door glacélooiing, gevolgd door een behandeling met formol en leder dat na de looiing enkel is gevet)
Appartient au tableau
Identifiant
- 411410000080
Traductions
-
allemand
-
Sämischleder (einschließlich Neusämischleder)
-
anglais
-
Chamois (including combination chamois) leather
-
bulgare
-
Замшеви кожи — гюдерии (включително комбинирано маслено-формалиново дъбени кожи)
-
croate
-
semiš-koža (uključujući kombinaciju semiš-kože)
-
danois
-
Semsgarvet læder (vaskeskind)
-
espagnol
-
Cueros y pieles agamuzados, incluido el agamuzado combinado al aceite
-
estonien
-
seemisnahk (sh formaldehüüdpargiga)
-
finnois
-
säämiskänahka (myös yhdistelmäparkittu säämiskänahka)
-
français
-
Cuirs et peaux chamoisés (y compris le chamois combiné)
-
grec
-
Δέρματα κατεργασμένα με λάδι (στα οποία περιλαμβάνεται και το συνδυασμένο δέρμα αγριοκάτσικου)
-
hongrois
-
Puhított bőr (beleértve a samoa kombinációval kikészítettet is)
-
irlandais
-
Leathar ó sheamaithe (lena n-áirítear leathar cumaisc ó sheamaithe)
-
italien
-
Cuoi e pelli, scamosciati (compreso lo scamosciato combinato)
-
letton
-
zamšāda (ieskaitot kombinēto zamšādu)
-
lituanien
-
Zomša (įskaitant kombinuotą zomšą)
-
maltais
-
Ġilda tal-kamoxxa (anki l-kamoxx ikkombinat)
-
polonais
-
Skóra zamszowa (włączając zamsz kombinowany)
-
portugais
-
Couros e peles acamurçados (incluindo a camurça combinada)
-
roumain
-
Piei tăbăcite în grăsimi (inclusiv cele obținute prin tăbăcire combinată)
-
slovaque
-
Semišové usne (vrátane kombinovaného semišu)
-
slovène
-
Semiš usnje (vključno s kombinacijo semiš usnja)
-
suédois
-
Sämskläder (inbegripet kombinationssämskläder)
-
tchèque
-
Zámiš (včetně kombinovaného zámiše)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/411410000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}