Concept information
Terme préférentiel
0810 30zwarte, witte of rode aalbessen en kruisbessen
Concept générique
Concepts spécifiques
Variante
- zwarte, witte of rode aalbessen en kruisbessen
Note d'application
- Zwarte, witte of rode aalbessen en kruisbessen, vers
Appartient au tableau
Identifiant
- 081030000080
Traductions
-
allemand
-
schwarze, weiße oder rote Johannisbeeren und Stachelbeeren
-
anglais
-
Black-, white- or redcurrants and gooseberries
-
bulgare
-
Френско грозде, включително касис и цариградско грозде
-
croate
-
crni, bijeli ili crveni ribiz i ogrozd
-
danois
-
Solbær, ribs og stikkelsbær
-
espagnol
-
Grosellas negras, blancas o rojas y grosellas espinosas
-
estonien
-
mustad, valged või punased sõstrad ning karusmarjad
-
finnois
-
musta-, valko- ja punaherukat sekä karviaiset
-
français
-
Groseilles à grappes ou à maquereau
-
grec
-
Φραγκοστάφυλα κάθε είδους, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μαύρα (cassis)
-
hongrois
-
Fekete, fehér vagy piros ribiszke és egres
-
irlandais
-
Cuiríní dubha, bána nó dearga agus spíonáin
-
italien
-
Ribes nero, bianco o rosso e uva spina
-
letton
-
upenes, baltās vai sarkanās jāņogas un ērkšķogas
-
lituanien
-
Juodieji, baltieji arba raudonieji serbentai ir agrastai
-
maltais
-
Ribes iswed, abjad jew aħmar, u ribes bix-xewk
-
polonais
-
Porzeczki czarne, białe lub czerwone i agrest
-
portugais
-
Groselhas, incluindo o cássis
-
roumain
-
Coacăze negre, albe sau roșii și agrișe
-
slovaque
-
Čierne, biele alebo červené ríbezle a egreše
-
slovène
-
Črni, beli in rdeči ribez in kosmulje
-
suédois
-
Svarta, vita eller röda vinbär samt krusbär
-
tchèque
-
Černý, bílý nebo červený rybíz a angrešt
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/081030000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}