Concept information
TAQSIMA XVI - MAKKINARJU U APPARAT MEKKANIKU; TAGĦMIR ELETTRIKU; PARTS TAGĦHOM; STRUMENTI LI JIRREKORDJAW U STRUMENTI LI JIRRIPRODUĊU L-ĦOSS; STRUMENTI LI JIRREKORDJAW U STRUMENTI LI JIRRIPRODUĊU STAMPA U ĦOSS TELEVIŻIVI U PARTS U AĊĊESSORJI TA’ DAWN L-OĠĠETTI
KAPITOLU 84 - REATTURI NUKLEARI, BOILERS, MAKKINARJU U APPARATI MEKKANIĊI; PARTS TAGĦHOM
8433 Makkinarju tal-ħsad u tad-dris, inkluż magni li jinballaw it-tiben u l-foraġġ; mowers tal-ħaxix jew ħuxlief; magni li jaħslu, jagħżlu u jiggradaw bajd, frott jew prodotti agrikoli oħrajn, għajr makkinarju tal-intestatura 8437
Mowers għal-lawns, ġonna pubbliċi jew grounds tal-isports
Terme préférentiel
8433 11Motorizzati, bl-apparat li jaqta’ jdur fi pjan orizzontali
Concept générique
Concepts spécifiques
Variante
- Motorizzati, bl-apparat li jaqta’ jdur fi pjan orizzontali
Appartient au tableau
Identifiant
- 843311000080
Traductions
-
allemand
-
mit Motor und horizontal rotierendem Schneidwerk
-
anglais
-
Powered, with the cutting device rotating in a horizontal plane
-
bulgare
-
С двигател, чието приспособление за рязане се върти хоризонтално
-
croate
-
motorne, s reznim uređajem koji se vrti u horizontalnoj ravnini
-
danois
-
Med motor og horisontalt roterende skær
-
espagnol
-
Con motor, en las que el dispositivo de corte gire en un plano horizontal
-
estonien
-
mootorniidukid horisontaaltasandis pöörleva lõiketeraga
-
finnois
-
moottorikäyttöiset, joissa leikkuulaite pyörii vaakatasossa
-
français
-
à moteur, dont le dispositif de coupe tourne dans un plan horizontal
-
grec
-
Με κινητήρα, στις οποίες η διάταξη κοπής περιστρέφεται σε οριζόντιο επίπεδο
-
hongrois
-
Motoros, körforgó vízszintes vágószerkezettel
-
irlandais
-
cumhachtaithe, ar a mbíonn an gaireas gearrtha ag rothlú i bplána cothrománach
-
italien
-
a motore con dispositivo di taglio ruotante su un piano orizzontale
-
letton
-
motorizēti pļāvēji ar horizontālā plaknē rotējošu griezējdaļu
-
lituanien
-
Su varikliu, kurių pjovimo įtaisas sukasi horizontalioje plokštumoje
-
néerlandais
-
met motor en met een in een horizontaal vlak draaiende snijinrichting
-
polonais
-
Z napędem, z urządzeniem tnącym obracającym się w płaszczyźnie poziomej
-
portugais
-
Motorizados, cujo dispositivo de corte gira num plano horizontal
-
roumain
-
Cu motor, având dispozitiv de tăiat cu rotire în plan orizontal
-
slovaque
-
S motorom, so sekacím zariadením otáčajúcim sa v horizontálnej polohe
-
slovène
-
motorne, z rezalno napravo, vrtljivo v vodoravni ravni
-
suédois
-
Motordrivna rotorgräsklippare
-
tchèque
-
S motorem, se sekacím zařízením otáčejícím se v horizontální poloze
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/843311000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}