Concept information
TAQSIMA IX - INJAM U OĠĠETTI TAL-INJAM; KARBONJU TAL-INJAM; SUFRA U OĠĠETTI TAS-SUFRA; MANIFATTURA TAT-TIBNA, TAL-ISPARTU JEW TA’ MATERJALI OĦRA TAD-DFIR; XOGĦOL TAL-QFIEF U XOGĦOL TAL-QASAB
KAPITOLU 45 - SUFRA U OĠĠETTI TAS-SUFRA
4504 Sufra agglomerata (b’sustanza leganti jew le) u oġġetti tas-sufra agglomerata
Terme préférentiel
4504 10Blokok, twavel, folji u strixxi; madum ta’ kwalunkwe forma; ċilindri solidi, inkluż diski
Concept générique
Concepts spécifiques
Variante
- Blokok, twavel, folji u strixxi; madum ta’ kwalunkwe forma; ċilindri solidi, inkluż diski
Appartient au tableau
Identifiant
- 450410000080
Traductions
-
allemand
-
Würfel, Quader, Platten, Blätter und Streifen; Fliesen in beliebiger Form; massive Zylinder, einschließlich Scheiben
-
anglais
-
Blocks, plates, sheets and strip; tiles of any shape; solid cylinders, including discs
-
bulgare
-
Кубове, блокове, плочи, листове и ленти; плочки с всякаква форма; плътни цилиндри, включително дисковете
-
croate
-
blokovi, ploče, listovi i vrpce; pločice svih oblika; valjci punog presjeka, uključujući diskove
-
danois
-
Blokke, tavler, plader, folier og bånd; fliser af enhver form; massive cylindre, herunder rondeller
-
espagnol
-
Bloques, placas, hojas y tiras; baldosas y revestimientos similares de pared, de cualquier forma; cilindros macizos, incluidos los discos
-
estonien
-
klotsid, tahvlid, lehed ja ribad; iga kujuga plaadid; silindrid, k.a kettad
-
finnois
-
palat, laatat, levyt ja kaistaleet; lattia- ja seinälaatat, kaikenmuotoiset; täyteiset lieriöt, myös pyörylät
-
français
-
Cubes, briques, plaques, feuilles et bandes; carreaux de toute forme; cylindres pleins, y compris les disques
-
grec
-
Κύβοι, πλίνθοι, πλάκες, φύλλα και ταινίες. Πλακάκια κάθε μορφής. Κύλινδροι πλήρεις στους οποίους περιλαμβάνονται και οι δίσκοι
-
hongrois
-
Tömb, lemez, lap és csík; bármilyen alakú burkolólap; tömör henger, beleértve a tárcsát vagy korongot is
-
irlandais
-
Bloic, plátaí, leatháin agus stiallacha; tíleanna agus gach cineál crutha orthu; sorcóirí soladacha, lena n-áirítear dioscaí
-
italien
-
Cubi, mattoni, lastre, fogli e strisce, quadrelli (mattonelle), di qualsiasi forma; cilindri pieni, compresi i dischi
-
letton
-
kluči, plātnes, loksnes un sloksnes; jebkuras formas plāksnītes vai flīzes; viengabala cilindri, ieskaitot diskus
-
lituanien
-
Blokai, plokštės, lakštai ir juostos; įvairios formos lakšteliai; monolitiniai cilindrai, įskaitant diskus
-
néerlandais
-
blokken, platen, bladen, vellen en strippen; tegels in ongeacht welke vorm; massieve cilinders, schijven daaronder begrepen
-
polonais
-
Bloki, płyty, arkusze i pasy; płytki o dowolnym kształcie; lite cylindry, włącznie z krążkami
-
portugais
-
Cubos, blocos, chapas, folhas e tiras; ladrilhos de qualquer formato; cilindros maciços, incluindo os discos
-
roumain
-
Cuburi, blocuri, plăci, foi și benzi; plăci de orice formă; cilindri plini, inclusiv discurile
-
slovaque
-
Bloky, dosky, listy a pásy; dlaždice akéhokoľvek tvaru; plné valce, vrátane kotúčov
-
slovène
-
Bloki, plošče, listi in trakovi; ploščice vseh oblik; valji s polnim prerezom, vključno kolute
-
suédois
-
Block, plattor (inbegripet golvplattor), skivor, remsor, rondeller och massiva cylindrar
-
tchèque
-
Bloky, desky, listy a pásy; dlaždice jakéhokoliv tvaru; pevné válce, včetně kotoučů
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/450410000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}