Concept information
TAQSIMA IX - INJAM U OĠĠETTI TAL-INJAM; KARBONJU TAL-INJAM; SUFRA U OĠĠETTI TAS-SUFRA; MANIFATTURA TAT-TIBNA, TAL-ISPARTU JEW TA’ MATERJALI OĦRA TAD-DFIR; XOGĦOL TAL-QFIEF U XOGĦOL TAL-QASAB
KAPITOLU 44 - INJAM U OĠĠETTI TAL-INJAM; KARBONJU TAL-INJAM
4409 Injam (inkluż strixxi u freġji għall-kisi tal-art bil-parquet, mhux assemblati) iffurmat b’mod kontinwu (b’minċott raġel, b’minċott mara, b’ħanek maqtugħ, iċċanfrinat, bi skanalatura-V, bil-gula, iffurmat, ittundjat jew simili) tul kwalunkwe xifer, tarf jew wiċċ tiegħu, inċanat, xkatlat jew bit-truf ġonġuti jew le
Koniferu
Terme préférentiel
4409 10 11Profili ffurmati għall-gwarniċi għal pitturi, ritratti, mirja jew oġġetti simili
Concept générique
Variante
- Profili ffurmati għall-gwarniċi għal pitturi, ritratti, mirja jew oġġetti simili
Appartient au tableau
Identifiant
- 440910110080
Traductions
-
allemand
-
Leisten für Rahmen für Bilder, Fotografien, Spiegel oder dergleichen
-
anglais
-
Mouldings for frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects
-
bulgare
-
Дървени профили за рамки за картини, фотографии, огледала или за други подобни артикули
-
croate
-
oblikovane letvice za okvire za slike, fotografije, zrcala ili slične predmete
-
danois
-
Rammelister til malerier, fotografier, spejle eller lignende genstande
-
espagnol
-
Varillas y molduras de madera, para marcos de cuadros, fotografías, espejos u objetos similares
-
estonien
-
raamliistud maalidele, fotodele, peeglitele jms
-
finnois
-
kehyslista maalausten, valokuvien, peilien tai muita niiden kaltaisten tavaroiden kehyksiä varten
-
français
-
Baguettes et moulures en bois, pour cadres pour tableaux, photographies, miroirs ou objets similaires
-
grec
-
Πήχεις από απλό ξύλο ή με γλυφές, για πλαίσια (κορνίζες) για πίνακες, φωτογραφίες, καθρέπτες και παρόμοια είδη
-
hongrois
-
Legömbölyített léc, festmények, fénykép, tükör vagy hasonló tárgyak keretéhez
-
irlandais
-
Múnlálacha le haghaidh frámaí i comhair pictiúr, grianghraf, scáthán nó earraí comhchosúla
-
italien
-
Liste e modanature di legno, per cornici per quadri, fotografie, specchi o articoli simili
-
letton
-
profillīstes gleznu, fotogrāfiju, spoguļu vai tamlīdzīgu priekšmetu ietvariem
-
lituanien
-
Paveikslų, fotografijų, veidrodžių arba panašių daiktų rėmų bagetai
-
néerlandais
-
staaflijst van hout, voor lijsten voor schilderijen, voor foto's, voor spiegels en dergelijke
-
polonais
-
Profile na ramy do obrazów, fotografii, luster lub podobnych przedmiotów
-
portugais
-
Pauzinhos e cercaduras de madeira, para molduras para quadros, fotografias, espelhos ou objetos semelhantes
-
roumain
-
Baghete și forme de lemn pentru rame de tablouri, fotografii, oglinzi sau obiecte similare
-
slovaque
-
Tvarované na rámy obrazov, fotografií, zrkadiel alebo podobných predmetov
-
slovène
-
oblikovane letvice za okvirje za slike, fotografije, zrcala ali podobne predmete
-
suédois
-
Lister för ramar, speglar o.d.
-
tchèque
-
Lišty pro rámy na obrazy, fotografie, zrcadla nebo podobné předměty
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/440910110080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}