Concept information
XV SADAĻA - PARASTIE METĀLI UN PARASTO METĀLU IZSTRĀDĀJUMI
82. NODAĻA - PARASTO METĀLU INSTRUMENTI, DARBARĪKI, GRIEŠANAS RĪKI, KAROTES UN DAKŠIŅAS; TO DAĻAS NO PARASTAJIEM METĀLIEM
8203 Vīles, adatvīles, skrāpjvīles, knaibles (ieskaitot asknaibles), plakanknaibles, pincetes, knaiblītes, metālgrieznes, cauruļu griešanas darbgaldi, skrūvju grieznes, caurumsitņi un tamlīdzīgi rokas darbarīki
Terme préférentiel
8203 20 00knaibles (ieskaitot asknaibles), plakanknaibles, pincetes, knaiblītes un tamlīdzīgi darbarīki
Variante
- knaibles (ieskaitot asknaibles), plakanknaibles, pincetes, knaiblītes un tamlīdzīgi darbarīki
Appartient au tableau
Identifiant
- 820320000080
Traductions
-
allemand
-
Kneifzangen/Beißzangen und andere Zangen (auch zum Schneiden), Pinzetten, und ähnliche Werkzeuge
-
anglais
-
Pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers and similar tools
-
bulgare
-
Клещи (дори режещи), плоски клещи, щипци и подобни инструменти
-
croate
-
kliješta (uključujući i kliješta za rezanje), pincete i sličan alat
-
danois
-
Knibtænger, bidetænger, niptænger, pincetter og lignende værktøj
-
espagnol
-
Alicates, incluso cortantes, tenazas, pinzas y herramientas similares
-
estonien
-
tangid (sh lõiketangid), näpitsad, pihid jms tööriistad
-
finnois
-
pihdit (myös katkaisupihdit), atulat ja niiden kaltaiset työkalut
-
français
-
Pinces (même coupantes), tenailles, brucelles et outils similaires
-
grec
-
Λαβίδες (έστω και με κοπτήρες), τανάλιες, λεπτές λαβίδες με ελατήριο και παρόμοια εργαλεία
-
hongrois
-
Fogó (beleértve a csípőfogót is), harapófogó, csipesz és hasonló szerszám
-
irlandais
-
Greamairí (lena n-áirítear greamairí gearrtha), pionsúir, pionsúiríní agus uirlisí dá leithéid
-
italien
-
Pinze (anche taglienti), tenaglie, pinzette ed utensili simili
-
lituanien
-
Plokščiareplės (įskaitant kerpančiąsias plokščiareples), žnyplės, pincetai, žnyplelės ir panašūs įrankiai
-
maltais
-
Pliers (inkluż cuttingpliers), tnalji, pinzetti u għodod simili
-
néerlandais
-
tangen (ook buig-, snij- en ponstangen), pincetten en dergelijk gereedschap
-
polonais
-
Szczypce (włączając szczypce tnące), obcęgi, pincety i podobne narzędzia
-
portugais
-
Alicates (mesmo cortantes), tenazes, pinças e ferramentas semelhantes
-
roumain
-
Clești (chiar pentru tăiat), patente, pensete și unelte similare
-
slovaque
-
Kliešte všetkých druhov (vrátane štikacích), štípacie kliešte, pinzety a podobné nástroje
-
slovène
-
Klešče (vključno klešče ščipalke), pincete in podobno orodje
-
suédois
-
Tänger (inbegripet avbitartänger men inte håltänger), pincetter och liknande verktyg
-
tchèque
-
Kleště (včetně štípacích kleští), pinzety, kleštičky a podobné nástroje a nářadí
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/820320000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}