Concept information
IV SADAĻA - PĀRTIKAS RŪPNIECĪBAS RAŽOJUMI; DZĒRIENI, ALKOHOLISKI ŠĶIDRUMI UN ETIĶIS; TABAKA UN TABAKAS RŪPNIECISKI AIZSTĀJĒJI; IZSTRĀDĀJUMI, KAS SATUR VAI NESATUR NIKOTĪNU UN KAS PAREDZĒTI IEELPOŠANAI BEZ SADEGŠANAS; CITI NIKOTĪNU SATUROŠI IZSTRĀDĀJUMI, KAS PAREDZĒTI NIKOTĪNA UZŅEMŠANAI CILVĒKA ORGANISMĀ
20. NODAĻA - DĀRZEŅU, AUGĻU, RIEKSTU VAI CITU AUGU DAĻU IZSTRĀDĀJUMI
2003 Bez etiķa vai etiķskābes sagatavotas vai konservētas sēnes un trifeles
atmatenes
Terme préférentiel
2003 10 20konservētas īslaicīgai uzglabāšanai, pilnīgi termiski apstrādātas
Concept générique
Variante
- konservētas īslaicīgai uzglabāšanai, pilnīgi termiski apstrādātas
Appartient au tableau
Identifiant
- 200310200080
Traductions
-
allemand
-
vorläufig haltbar gemacht, vollständig gegart
-
anglais
-
Provisionally preserved, completely cooked
-
bulgare
-
Временно консервирани, напълно сварени
-
croate
-
privremeno konzervirane, potpuno termički obrađene
-
danois
-
Foreløbigt konserverede, gennemkogte
-
espagnol
-
Conservados provisionalmente, cocidos completamente
-
estonien
-
ajutiseks säilitamiseks konserveeritud, täielikult kuumtöödeldud
-
finnois
-
väliaikaisesti säilötyt, täysin kypsennetyt
-
français
-
conservés provisoirement, cuits à cœur
-
grec
-
Προσωρινά διατηρημένα, που έχουν υποστεί πλήρη έψηση
-
hongrois
-
Ideiglenesen tartósítva, teljesen főzve
-
irlandais
-
iad leasaithe go sealadach, iad cócaráilte go hiomlán
-
italien
-
conservati temporaneamente, completamente cotti
-
lituanien
-
Konservuoti neilgam saugojimui, virti arba kepti
-
maltais
-
Ippreservat b’mod proviżorju, imsajjar għalkollox
-
néerlandais
-
voorlopig verduurzaamd, volledig gekookt
-
polonais
-
Tymczasowo zakonserwowane, gotowane
-
portugais
-
Conservados provisoriamente, cozidos por inteiro
-
roumain
-
Conservate provizoriu, complet fierte
-
slovaque
-
Dočasne konzervované, celkom varené
-
slovène
-
začasno konzervirane, popolnoma termično obdelane
-
suédois
-
Tillfälligt konserverade, genomkokta
-
tchèque
-
Prozatímně konzervované, zcela uvařené
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/200310200080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}