Concept information
...
II. GELEŽIS IR NELEGIRUOTASIS PLIENAS
7208 Plokšti valcavimo produktai iš geležies arba iš nelegiruotojo plieno, kurių plotis ne mažesnis kaip 600 mm, karštai valcuoti, neplakiruoti, nepadengti arba neapvilkti
Kiti, nesuvynioti į ritinius, po karštojo valcavimo toliau neapdoroti
Kurių storis ne mažesnis kaip 3 mm, bet mažesnis kaip 4,75 mm
Terme préférentiel
7208 53 10Valcuoti iš keturių šonų arba uždarame kalibre, kurių plotis ne didesnis kaip 1250 mm, o storis ne mažesnis kaip 4 mm
Concept générique
Variante
- Valcuoti iš keturių šonų arba uždarame kalibre, kurių plotis ne didesnis kaip 1250 mm, o storis ne mažesnis kaip 4 mm
Appartient au tableau
Identifiant
- 720853100080
Traductions
-
allemand
-
auf vier Flächen oder in geschlossenen Kalibern gewalzt, mit einer Breite von 1250 mm oder weniger und einer Dicke von 4 mm oder mehr
-
anglais
-
Rolled on four faces or in a closed box pass, of a width not exceeding 1250 mm and of a thickness of 4 mm or more
-
bulgare
-
Валцовани върху четирите си страни или в затворен калибър, с широчина, непревишаваща 1250 mm, и с дебелина 4 mm или повече
-
croate
-
s četiri valjane površine ili valjani u zatvorenom kalibru, širine ne veće od 1250 mm i debljine 4 mm ili veće
-
danois
-
Valset på fire flader eller i en lukket valsekaliber, af bredde ikke over 1250 mm og af tykkelse 4 mm og derover
-
espagnol
-
Laminados en las cuatro caras o en acanaladuras cerradas, de anchura inferior o igual a 1250 mm y de espesor superior o igual a 4 mm
-
estonien
-
valtsitud neljalt küljelt või täisnurkses kinnises kaliibris, laiusega kuni 1250 mm, paksusega 4 mm või rohkem
-
finnois
-
neljältä sivulta tai suljetussa laatikkourassa valssatut, leveys enintään 1250 mm ja paksuus vähintään 4 mm
-
français
-
laminés sur les quatre faces ou en cannelures fermées, d'une largeur n'excédant pas 1250 mm d'une épaisseur de 4 mm ou plus
-
grec
-
Που έχουν ελαθεί στις τέσσερις επιφάνειες ή σε κλειστές αυλακώσεις, με πλάτος που δεν υπερβαίνει τα 1250 mm και με πάχος 4 mm ή περισσότερο
-
hongrois
-
Négy oldalán vagy zárt formaszekrényben hengerelve, legfeljebb 1250 mm szélességű és legalább 4 mm vastagságú
-
irlandais
-
Rollta ar cheithre éadan nó le pas bosca dhruidte, ar leithead nach mó ná 1250 mm agus ar tiús 4 mm nó níos mó
-
italien
-
laminati sulle quattro facce o con cilindri scanalati di larghezza inferiore o uguale a 1250 mm e di spessore di 4 mm o più
-
letton
-
četrpusīgi vai slēgtā taisnstūra kalibrā velmēti, ar platumu ne vairāk kā 1250 mm un ar biezumu 4 mm vai vairāk
-
maltais
-
Illaminati fuq erba’ wċuħ jew minn ġo closed box pass, f’wisa’ ta’ mhux iktar minn 1250 mm u ta’ 4 mm ħxuna jew iktar
-
néerlandais
-
aan vier zijden of in een gesloten kaliber gewalst, met een breedte van niet meer dan 1250 mm en een dikte van 4 mm of meer
-
polonais
-
Walcowane z czterech stron lub w zamkniętej komorze, o szerokości nieprzekraczającej 1250 mm i grubości 4 mm lub większej
-
portugais
-
Laminados nas quatro faces ou em caixa fechada, de largura não superior a 1250 mm e espessura igual ou superior a 4 mm
-
roumain
-
Laminate pe cele patru fețe sau în calibru închis, cu lățimea de maximum 1250 mm și grosimea de minimum 4 mm
-
slovaque
-
Valcované zo štyroch strán alebo v uzavretom kalibri, so šírkou nepresahujúcou 1250 mm, a s hrúbkou 4 mm alebo väčšou
-
slovène
-
valjani s štirih strani ali v zaprtem kalibru, širine do 1250 mm in debeline 4 mm in več
-
suédois
-
Valsade på fyra sidor eller i slutna spår, med en bredd av högst 1250 mm och med en tjocklek av minst 4 mm
-
tchèque
-
Válcované ze čtyř stran nebo v uzavřeném kalibru, o šířce nepřesahující 1250 mm a o tloušťce 4 mm nebo větší
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/720853100080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}