Concept information
SEZIONE XVI - MACCHINE ED APPARECCHI, MATERIALE ELETTRICO E LORO PARTI; APPARECCHI DI REGISTRAZIONE O DI RIPRODUZIONE DEL SUONO, APPARECCHI DI REGISTRAZIONE O DI RIPRODUZIONE DELLE IMMAGINI E DEL SUONO IN TELEVISIONE, PARTI ED ACCESSORI DI QUESTI APPARECCHI
CAPITOLO 84 - REATTORI NUCLEARI, CALDAIE, MACCHINE, APPARECCHI E CONGEGNI MECCANICI; PARTI DI QUESTE MACCHINE O APPARECCHI
8462 Macchine (comprese le presse) per fucinare o forgiare a stampo (esclusi i laminatoi), magli per la lavorazione dei metalli; macchine (comprese le presse, le linee di taglio e le linee di taglio su misura), rullatrici, centinatrici, piegatrici, raddrizzatrici, spianatrici, cesoie, punzonatrici, sgretolatrici e roditrici per metalli (escluse trafilatrici); presse per la lavorazione dei metalli o dei carburi metallici, diverse da quelle sopra citate
Macchine rullatrici, centinatrici, piegatrici, raddrizzatrici o spianatrici (comprese le presse piegatrici) per prodotti piatti
Terme préférentiel
8462 26 00Altre rullatrici, centinatrici, piegatrici, raddrizzatrici o spianatrici a comando numerico
Concept générique
Variante
- Altre rullatrici, centinatrici, piegatrici, raddrizzatrici o spianatrici a comando numerico
Appartient au tableau
Identifiant
- 846226000080
Traductions
-
allemand
-
andere Maschinen zum Biegen, Abkanten oder Richten, numerisch gesteuert
-
anglais
-
Other numerically controlled bending, folding, straightening or flattening machines
-
bulgare
-
Други машини за огъване, прегъване, изправяне, с цифрово управление
-
croate
-
ostali numerički upravljani strojevi za savijanje, presavijanje, izravnavanje ili ravnanje
-
danois
-
Andre numerisk styrede bøjemaskiner, bukkemaskiner, kantbukkemaskiner og rettemaskiner
-
espagnol
-
Las demás máquinas de enrollar, curvar, plegar, enderezar o aplanar, de control numérico
-
estonien
-
muud arvjuhtimisega painutus-, kantimis-, õgvendamis- või lamestamismasinad
-
finnois
-
muut numeerisesti ohjatut pyöristys-, särmäys- tai oikaisukoneet
-
français
-
autres machines à rouler, cintrer, plier, dresser ou planer, à commande numérique
-
grec
-
Άλλες μηχανές κάμψεως, διπλώσεως, ισιώματος ή επιπέδωσης, με αριθμητικό σύστημα ελέγχου
-
hongrois
-
Más numerikus vezérlésű hajlító-, hajtogató-, simító- vagy egyengetőgép
-
irlandais
-
Meaisíní eile a dhéanann lúbadh, filleadh, díriú, nó leacú a rialaítear go huimhriúil
-
letton
-
citādas liekšanas, locīšanas, taisnošanas vai līdzināšanas mašīnas ar programmētu ciparvadību
-
lituanien
-
Kitos lenkimo, briaunų lenkimo, lyginimo ar tiesinimo staklės, skaitmeninio programinio valdymo
-
maltais
-
Magni oħra kkontrollati numerikament għat-tgħawwiġ, għat-tini, għall-iddrittar jew għall-iċċattjar
-
néerlandais
-
andere machines voor het buigen, het vouwen, het strekken of het vlakken, met numerieke besturing
-
polonais
-
Pozostałe sterowane numerycznie giętarki, krawędziarki, obrabiarki do prostowania lub spłaszczania
-
portugais
-
Outras máquinas para enrolar, arquear, dobrar, endireitar ou aplanar, de comando numérico
-
roumain
-
Alte mașini de curbat, pliat, îndreptat sau aplatizat, cu comandă numerică
-
slovaque
-
Ostatné číslicovo riadené stroje na ohýbanie, drážkovanie (plechu) a prekladanie, vyrovnávanie alebo rovnanie alebo rozkutie
-
slovène
-
drugi numerično krmiljeni stroji za upogibanje, prepogibanje, ravnanje ali poravnavanje
-
suédois
-
Andra numeriskt styrda maskiner för bockning, falsning eller riktning
-
tchèque
-
Ostatní číslicově řízené stroje na ohýbání, drážkování (plechu) a překládání, vyrovnávání nebo rovnání a rozkování
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/846226000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}