Concept information
SEZIONE XVI - MACCHINE ED APPARECCHI, MATERIALE ELETTRICO E LORO PARTI; APPARECCHI DI REGISTRAZIONE O DI RIPRODUZIONE DEL SUONO, APPARECCHI DI REGISTRAZIONE O DI RIPRODUZIONE DELLE IMMAGINI E DEL SUONO IN TELEVISIONE, PARTI ED ACCESSORI DI QUESTI APPARECCHI
CAPITOLO 84 - REATTORI NUCLEARI, CALDAIE, MACCHINE, APPARECCHI E CONGEGNI MECCANICI; PARTI DI QUESTE MACCHINE O APPARECCHI
Terme préférentiel
84078407 Motori a pistone alternativo o rotativo, con accensione a scintilla (motori a scoppio)
Concept générique
Concepts spécifiques
Variante
- Motori a pistone alternativo o rotativo, con accensione a scintilla (motori a scoppio)
Appartient au tableau
Identifiant
- 840700000080
Traductions
-
allemand
-
Hub- und Rotationskolbenverbrennungsmotoren mit Fremdzündung
-
anglais
-
Spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engines
-
bulgare
-
Бутални двигатели с възвратно-постъпателно или ротационно действие (Ванкел), с искрово запалване
-
croate
-
Klipni motori s unutarnjim izgaranjem na paljenje pomoću svjećica s pravocrtnim ili rotacijskim kretanjem klipa
-
danois
-
Forbrændingsmotorer med gnisttænding, med frem- og tilbagegående eller roterende stempel
-
espagnol
-
Motores de émbolo (pistón) alternativo y motores rotativos, de encendido por chispa (motores de explosión)
-
estonien
-
Sädesüütega sisepõlemis-kolbmootorid ja rootormootorid
-
finnois
-
Kipinäsytytteiset iskumäntä- tai kiertomäntämoottorit
-
français
-
Moteurs à piston alternatif ou rotatif, à allumage par étincelles (moteurs à explosion)
-
grec
-
Κινητήρες με παλινδρομικό ή περιστρεφόμενο έμβολο, στους οποίους η ανάφλεξη γίνεται με ηλεκτρικούς σπινθήρες (κινητήρες εκρήξεως)
-
hongrois
-
Szikragyújtású, belső égésű, dugattyús vagy forgódugattyús motor
-
irlandais
-
Innill loiní dócháin inmheánaigh, frithingeacha spréachadhainte nó rothlacha
-
letton
-
Dzirksteļaizdedzes iekšdedzes motori ar divpusējiem vai rotējošiem virzuļiem
-
lituanien
-
Stūmokliniai vidaus degimo varikliai su kibirkštiniu uždegimu ir grįžtamai slenkamuoju arba rotaciniu stūmoklio judėjimu
-
maltais
-
Magni tal-kombustjoni interna bil-pistuni reċiprokanti jew rotatorji mqabbdin bi spark
-
néerlandais
-
Zuigermotoren met vonkontsteking, wankelmotoren daaronder begrepen
-
polonais
-
Silniki spalinowe z zapłonem iskrowym z tłokami wykonującymi ruch posuwisto-zwrotny lub obrotowy
-
portugais
-
Motores de pistão, alternativo ou rotativo, de ignição por faísca (centelha) (motores de explosão)
-
roumain
-
Motoare cu piston alternativ sau rotativ, cu aprindere prin scânteie (motoare cu explozie)
-
slovaque
-
Vratné alebo rotačné zážihové piestové spaľovacie motory
-
slovène
-
Batni motorji z notranjim zgorevanjem, na vžig s svečkami, z izmeničnim ali vrtilnim gibanjem bata
-
suédois
-
Förbränningskolvmotorer med gnisttändning och med fram- och återgående eller roterande kolvar
-
tchèque
-
Vratné nebo rotační zážehové spalovací pístové motory s vnitřním spalováním
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/840700000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}