Concept information
SEZIONE X - PASTE DI LEGNO O DI ALTRE MATERIE FIBROSE CELLULOSICHE; CARTA O CARTONE DA RICICLARE (AVANZI O RIFIUTI); CARTA E CARTONE E LORO LAVORI
CAPITOLO 48 - CARTA E CARTONE; LAVORI DI PASTA DI CELLULOSA, DI CARTA O DI CARTONE
4811 Carta, cartone, ovatta di cellulosa e strati di fibre di cellulosa, patinati, spalmati, impregnati, ricoperti, colorati in superficie, decorati in superficie o stampati, in rotoli o in fogli di forma quadrata o rettangolare, di qualsiasi formato, diversi dai prodotti dei tipi descritti nel testo delle voci 4803, 4809 o 4810
Terme préférentiel
4811 10 00Carta e cartone trattati con catrame, bitume o asfalto
Variante
- Carta e cartone trattati con catrame, bitume o asfalto
Appartient au tableau
Identifiant
- 481110000080
Traductions
-
allemand
-
Papier und Pappe, geteert, bituminiert oder asphaltiert
-
anglais
-
Tarred, bituminised or asphalted paper and paperboard
-
bulgare
-
Хартии и картони, намазани, покрити или импрегнирани с катран, битум или асфалт
-
croate
-
katranirani, bitumenizirani ili asfaltirani papir i karton
-
danois
-
Papir og pap, behandlet med tjære, bitumen eller asfalt
-
espagnol
-
Papel y cartón alquitranados, embetunados o asfaltados
-
estonien
-
tõrva-, bituumen- või asfalpaber ja -papp
-
finnois
-
terva-, bitumi- ja asfalttipaperi, -kartonki ja -pahvi
-
français
-
Papiers et cartons goudronnés, bitumés ou asphaltés
-
grec
-
Χαρτιά και χαρτόνια πισσωμένα, κατραμωμένα ή ασφαλτωμένα
-
hongrois
-
Kátránnyal, bitumennel vagy aszfalttal bevont papír és karton
-
irlandais
-
Páipéar tarra, biotúmain nó asfailt agus páipéarchlár tarra, biotúmain nó asfailt
-
letton
-
ar gudronu, bitumu vai asfaltu apstrādāts papīrs un kartons
-
lituanien
-
Dervuotas, bitumuotas arba asfaltuotas popierius ir kartonas
-
maltais
-
Karta u kartun biż-żift, bil-qatran jew asfaltati
-
néerlandais
-
papier en karton, geteerd, gebitumineerd of geasfalteerd
-
polonais
-
Papier i tektura smołowane, bituminizowane lub asfaltowane
-
portugais
-
Papel e cartão alcatroados, betumados ou asfaltados
-
roumain
-
Hârtii și cartoane gudronate, bituminate sau asfaltate
-
slovaque
-
Dechtovaný, bitúmenovaný alebo asfaltovaný papier a lepenka
-
slovène
-
Papir in karton, premazana s katranom ali bitumnom ali asfaltom
-
suédois
-
Papper och papp, belagda, bestrukna eller impregnerade med tjära, bitumen eller asfalt
-
tchèque
-
Dehtovaný, bitumenovaný nebo asfaltovaný papír, kartón a lepenka
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/481110000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}