Concept information
SEZIONE VI - PRODOTTI DELLE INDUSTRIE CHIMICHE O DELLE INDUSTRIE CONNESSE
CAPITOLO 32 - ESTRATTI PER CONCIA O PER TINTA; TANNINI E LORO DERIVATI; TINTURE, PIGMENTI ED ALTRE SOSTANZE COLORANTI; PITTURE E VERNICI; STUCCO E ALTRI MASTICI; INCHIOSTRI
3204 Sostanze coloranti organiche sintetiche, anche di costituzione chimica definita; preparazioni a base di sostanze coloranti organiche sintetiche previste nella nota 3 di questo capitolo; prodotti organici sintetici dei tipi utilizzati come « agenti fluorescenti di avvivaggio » o come « sostanze luminescenti », anche di costituzione chimica definita
Terme préférentiel
Sostanze coloranti organiche sintetiche e preparazioni a base di tali sostanze coloranti, previste nella nota 3 di questo capitolo
Concepts spécifiques
- 3204 19 00 altri, comprese le miscele di sostanze coloranti contenute in almeno due delle sottovoci da 320411 a 320419
- 3204 12 00 Coloranti acidi, anche metallizzati, e preparazioni a base di tali coloranti; coloranti a mordente e preparazioni a base di tali coloranti
- 3204 15 00 Coloranti al tino (compresi quelli utilizzabili in tale stato come coloranti pigmentari) e preparazioni a base di tali coloranti
- 3204 13 00 Coloranti basici e preparazioni a base di tali coloranti
- 3204 14 00 Coloranti diretti e preparazioni a base di tali coloranti
- 3204 11 00 Coloranti in dispersione e preparazioni a base di tali coloranti
- 3204 17 00 Coloranti pigmentari e preparazioni a base di tali coloranti
- 3204 16 00 Coloranti reattivi e preparazioni a base di tali coloranti
- 3204 18 00 Sostanze coloranti carotenoidi e preparazioni a base di tali sostanze
Variante
- Sostanze coloranti organiche sintetiche e preparazioni a base di tali sostanze coloranti, previste nella nota 3 di questo capitolo
Identifiant
- 320411000010
Traductions
-
allemand
-
synthetische organische Farbmittel und Zubereitungen im Sinne der Anmerkung 3 zu diesem Kapitel auf der Grundlage dieser Farbmittel
-
anglais
-
Synthetic organic colouring matter and preparations based thereon as specified in note 3 to this chapter
-
bulgare
-
Синтетични органични багрилни вещества и препарати, посочени в забележка 3 от настоящата глава, на базата на тези багрилни вещества
-
croate
-
sintetička organska bojila i pripravci na osnovi tih bojila navedeni u napomeni 3 uz ovo poglavlje
-
danois
-
Syntetiske organiske farvestoffer samt præparater som nævnt i bestemmelse 3 til dette kapitel, på basis af sådanne farvestoffer
-
espagnol
-
Materias colorantes orgánicas sintéticas y preparaciones a que se refiere la Nota 3 de este Capítulo a base de dichas materias colorantes
-
estonien
-
käesoleva grupi märkuses 3 osutatud orgaanilised sünteesvärvained ja valmistised nende baasil
-
finnois
-
synteettiset orgaaniset väriaineet ja niihin perustuvat, tämän ryhmän 3 huomautuksessa tarkoitetut valmisteet
-
français
-
Matières colorantes organiques synthétiques et préparations visées à la note 3 du présent chapitre, à base de ces matières colorantes
-
grec
-
Χρωστικές ύλες συνθετικές οργανικές και παρασκευάσματα που αναφέρονται στη σημείωση 3 του κεφαλαίου αυτού με βάση αυτές τις χρωστικές ύλες
-
hongrois
-
Az árucsoporthoz tartozó Megjegyzések 3. pontjában meghatározott szintetikus szerves színezőanyagok és ilyen alapú készítmények
-
irlandais
-
Ábhair dhathúcháin orgánacha shintéiseacha agus ullmhóidí atá bunaithe air sin mar a shonraítear i nóta 3 den chaibidil seo
-
letton
-
sintētiskās organiskās krāsvielas un uz to bāzes izgatavotie preparāti, kas minēti šīs nodaļas 3. piezīmē
-
lituanien
-
Sintetinės organinės dažiosios medžiagos ir preparatai, nurodyti šio skirsnio 3 pastaboje, kuriuose jos yra pagrindinės sudėtinės dalys
-
maltais
-
Materja koloranti organika sintetika u preparati bbażati fuqha kif speċifikati fin-nota 3 ta’ dan il-kapitolu
-
néerlandais
-
synthetische organische kleurstoffen en preparaten op basis daarvan, bedoeld bij aantekening 3 op dit hoofdstuk
-
polonais
-
Środki barwiące organiczne syntetyczne oraz preparaty oparte na nich, jak wymieniono w uwadze 3 do niniejszego działu
-
portugais
-
Matérias corantes orgânicas sintéticas e preparações indicadas na Nota 3 do presente Capítulo, à base dessas matérias corantes
-
roumain
-
Substanțe colorante organice sintetice și preparate menţionate la nota 3 de capitol, pe baza acestor substanțe colorante
-
slovaque
-
Syntetické organické farbivá a prípravky na ich základe, špecifikované poznámkou 3 k tejto kapitole
-
slovène
-
Sintetične organske barvilne snovi in preparati na njihovi osnovi, navedeni v opombi 3 k temu poglavju
-
suédois
-
Syntetiska organiska färgämnen samt preparat enligt anmärkning 3 till detta kapitel på basis av sådana färgämnen
-
tchèque
-
Syntetická organická barviva a přípravky na nich založené specifikované poznámkou 3 k této kapitole
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/320411000010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}