Concept information
I. ÁRUOSZTÁLY - ÉLŐ ÁLLATOK; ÁLLATI TERMÉKEK
5. ÁRUCSOPORT - MÁSHOL NEM EMLÍTETT ÁLLATI EREDETŰ TERMÉKEK
0505 Madárbőr és más madárrész tollal vagy pehellyel, toll és tollrész (nyírt széllel is) és pehely tisztítva, fertőtlenítve vagy tartósításra előkészítve, de tovább nem megmunkálva; tollpor és toll- vagy tollrész hulladéka
Terme préférentiel
0505 10Toll, töltelékanyagnak; pehely
Concepts spécifiques
Variante
- Toll, töltelékanyagnak; pehely
Appartient au tableau
Identifiant
- 050510000080
Traductions
-
allemand
-
Federn von der zum Füllen verwendeten Art; Daunen
-
anglais
-
Feathers of a kind used for stuffing; down
-
bulgare
-
Пера от видовете, използвани за пълнене; пух
-
croate
-
perja vrsta koje se rabi za punjenje; paperje
-
danois
-
Fjer, af den art der anvendes til stopning; dun
-
espagnol
-
Plumas de las utilizadas para relleno; plumón
-
estonien
-
suled täite- ja polstrimaterjaliks; udusuled
-
finnois
-
pehmustehöyhenet; untuvat
-
français
-
Plumes des espèces utilisées pour le rembourrage; duvet
-
grec
-
Φτερά των ειδών που χρησιμοποιούνται για το παραγέμισμα. Πούπουλα
-
irlandais
-
Cleití de chineál a úsáidtear le haghaidh stuála; clúmh
-
italien
-
Piume e penne dei tipi utilizzati per l'imbottitura; calugine
-
letton
-
putnu spalvas, ko izmanto pildījumam; dūnas (pūka)
-
lituanien
-
Plunksnos, naudojamos kimšimui; pūkai
-
maltais
-
Rix li jintuża għall-mili; żajbar
-
néerlandais
-
veren van de soorten die als opvulmateriaal worden gebruikt; dons
-
polonais
-
Pióra, w rodzaju stosowanych do wypychania; puch
-
portugais
-
Penas do tipo utilizado para enchimento ou estofamento; penugem
-
roumain
-
Pene de tipul celor utilizate pentru umplut; puf
-
slovaque
-
Perie druhu používaného na vypchávanie; páperie
-
slovène
-
Vrsta perja, ki se uporablja za polnjenje; puh
-
suédois
-
Fjädrar av sådana slag som används för stoppningsändamål; dun
-
tchèque
-
Peří používané k vycpávání; prachové peří
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/050510000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}