Concept information
Terme préférentiel
89078907 Déanmhais snámhacha eile (mar shampla, raftaí, umair, cófradhambaí, lamairní, baoithe agus rabhcháin)
Concept générique
Concepts spécifiques
Variante
- Déanmhais snámhacha eile (mar shampla, raftaí, umair, cófradhambaí, lamairní, baoithe agus rabhcháin)
Appartient au tableau
Identifiant
- 890700000080
Traductions
-
allemand
-
Andere schwimmende Vorrichtungen (z. B. Flöße, Schwimmtanks, Senkkästen, Festmachetonnen, Bojen und schwimmende Baken)
-
anglais
-
Other floating structures (for example, rafts, tanks, coffer-dams, landing stages, buoys and beacons)
-
bulgare
-
Други плаващи съоръжения (например салове, резервоари, шамандури, кесони и сигнални знаци)
-
croate
-
Ostali plutajući objekti (na primjer, splavi, spremnici, kesoni, iskrcajne platforme, plutače i svjetionici-plutače)
-
danois
-
Andet flydende materiel (fx flåder, tanke, sænkekasser, landingsbroer og sømærker)
-
espagnol
-
Los demás artefactos flotantes (por ejemplo: balsas, depósitos, cajones, incluso de amarre, boyas y balizas)
-
estonien
-
Muud ujuvkonstruktsioonid (näiteks parved, paagid, kohverdamid, maabumissillad, poid ja tulepaagid)
-
finnois
-
Muut uivat rakenteet (esim. lautat, säiliöt, kasuunit, laiturit, poijut ja merimerkit)
-
français
-
Autres engins flottants (radeaux, réservoirs, caissons, coffres d'amarrage, bouées et balises, par exemple)
-
grec
-
Άλλες πλωτές κατασκευές (π.χ. σχεδίες, δεξαμενές, στεγανά, κιβώτια, προσδετήρες πλοίων, σημαντήρες και υφαλοδείκτες)
-
hongrois
-
Más úszószerkezet (pl. tutaj, tartály, süllyesztőszekrény [keszon], kikötőhíd, bója és jelzőpéce)
-
italien
-
Altri congegni galleggianti (per esempio: zattere, serbatoi, cassoni, boe da ormeggio e gavitelli)
-
letton
-
Citi peldlīdzekļi (piemēram, plosti, peldošās cisternas, koferdami, muliņi, bojas un bākas)
-
lituanien
-
Kiti plaukiojantieji įrenginiai (pavyzdžiui, plaustai, rezervuarai, užtvankos, prieplaukos, plūdurai ir navigaciniai ženklai)
-
maltais
-
Strutturi oħrajn li jżommu f’wiċċ l-ilma (eż. ċattri, tankijiet, coffer-dams, pjattaformi tal-iżbark, bagi u beacons)
-
néerlandais
-
Ander drijvend materieel (bijvoorbeeld vlotten, tanks, caissons, aanlegsteigers, boeien, bakens)
-
polonais
-
Pozostałe konstrukcje pływające (na przykład tratwy, zbiorniki, koferdamy, przystanie, boje i znaki nawigacyjne)
-
portugais
-
Outras estruturas flutuantes (por exemplo, balsas, reservatórios, caixões, boias de amarração, boias de sinalização e semelhantes)
-
roumain
-
Alte dispozitive plutitoare (de exemplu, plute, rezervoare, chesoane, geamanduri de ancorare, geamanduri și balize)
-
slovaque
-
Ostatné plávajúce konštrukcie (napríklad plte, nádrže, kesóny, prístavné mostíky, bóje a výstražné svetelné plaváky)
-
slovène
-
Druge plavajoče konstrukcije (npr.: splavi, rezervoarji, kesoni, boje in svetilniki)
-
suédois
-
Annan flytande materiel (t.ex. flottar, tankar, kassuner, bryggor, bojar och sjömärken)
-
tchèque
-
Ostatní plavidla (například vory, nádrže, kesony, přístavní můstky, bóje a pobřežní výstražné plováky)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/890700000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}