Concept information
ROINN XV - TÁIRMHIOTAIL AGUS EARRAÍ TÁIRMHIOTAIL
CAIBIDIL 76 - ALÚMANAM AGUS EARRAÍ DÉANTA AS ALÚMANAM
7610 Struchtúir (gan foirgnimh réamhdhéanta atá faoi cheannteideal 9406a áireamh) agus codanna de struchtúir (mar shampla, droichid agus codanna de dhroichid, geataí loic, túir, crainn laitíse, díonta, creatlacha dín, doirse agus fuinneoga agus na frámaí a théann leo, mar aon le tairseacha dorais, dallóga, balastráidí, piléir agus colúin); plátaí alúmanaim, slata, próifílí, feadáin agus a leithéid sin agus iad ullmhaithe le húsáid i struchtúir
Terme préférentiel
7610 10 00Doirse, fuinneoga agus na frámaí, agus tairseacha i gcomhair doirse
Variante
- Doirse, fuinneoga agus na frámaí, agus tairseacha i gcomhair doirse
Appartient au tableau
Identifiant
- 761010000080
Traductions
-
allemand
-
Tore, Türen, Fenster, und deren Rahmen und Verkleidungen, Tor- und Türschwellen
-
anglais
-
Doors, windows and their frames and thresholds for doors
-
bulgare
-
Врати, прозорци и техните каси и прагове за врати
-
croate
-
vrata, prozori i njihovi okviri te pragovi za vrata
-
danois
-
Døre, vinduer og rammer dertil samt dørtærskler
-
espagnol
-
Puertas y ventanas y sus marcos, contramarcos y umbrales
-
estonien
-
uksed, nende piidad ja lävepakud, aknad ja nende raamid
-
finnois
-
ovet, ikkunat, ovenkarmit, ikkunankehykset ja -karmit sekä kynnykset
-
français
-
Portes, fenêtres et leurs cadres, chambranles et seuils
-
grec
-
Πόρτες, παράθυρα και τα πλαίσια αυτών, περβάζια και κατώφλια
-
hongrois
-
Ajtó, ablak, és ezek kerete és ajtóküszöb
-
italien
-
Porte, finestre e loro intelaiature, stipiti e soglie
-
letton
-
durvis, logi un to rāmji, durvju sliekšņi
-
lituanien
-
Durys, langai ir jų rėmai bei durų slenksčiai
-
maltais
-
Bibien, twieqi u l-gwarniċi tagħhom u s-sollijiet għall-bibien
-
néerlandais
-
deuren en ramen, alsmede kozijnen daarvoor en drempels
-
polonais
-
Drzwi, okna oraz ramy do nich i progi drzwiowe
-
portugais
-
Portas e janelas, e seus caixilhos, alizares e soleiras
-
roumain
-
Uși, ferestre și ramele acestora, pervazuri și praguri
-
slovaque
-
Dvere, okná a ich rámy, zárubne a prahy dverí
-
slovène
-
Vrata, okna in okvirji zanje ter pragovi za vrata
-
suédois
-
Dörrar, fönster, dörr- och fönsterkarmar samt dörrtrösklar
-
tchèque
-
Dveře, okna a jejich rámy, zárubně a prahy
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/761010000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}