Concept information
Terme préférentiel
52065206 Snáth cadáis (seachas snáithe fuála), a bhfuil cion níos lú ná 85 % cadás ann de réir meáchain, nach bhfuil cóirithe lena mhiondíol
Concept générique
Concepts spécifiques
Variante
- Snáth cadáis (seachas snáithe fuála), a bhfuil cion níos lú ná 85 % cadás ann de réir meáchain, nach bhfuil cóirithe lena mhiondíol
Appartient au tableau
Identifiant
- 520600000080
Traductions
-
allemand
-
Garne aus Baumwolle (andere als Nähgarne), mit einem Anteil an Baumwolle von weniger als 85 GHT, nicht in Aufmachungen für den Einzelverkauf
-
anglais
-
Cotton yarn (other than sewing thread), containing less than 85 % by weight of cotton, not put up for retail sale
-
bulgare
-
Памучни прежди (различни от шевните конци), съдържащи тегловно по-малко от 85 % памук, непригодени за продажба на дребно
-
croate
-
Pamučna pređa (osim konca za šivanje), s masenim udjelom pamuka manjim od 85 %, nepripremljena u pakiranja za pojedinačnu prodaju
-
danois
-
Garn af bomuld (undtagen sytråd), med indhold af bomuld på under 85 vægtprocent, ikke i detailsalgsoplægninger
-
espagnol
-
Hilados de algodón (excepto el hilo de coser) con un contenido de algodón inferior al 85 % en peso, sin acondicionar para la venta al por menor
-
estonien
-
Puuvillane lõng (v.a õmblusniit) puuvillasisaldusega alla 85 % massist, jaemüügiks pakendamata
-
finnois
-
Puuvillalanka (muu kuin ompelulanka), jossa on vähemmän kuin 85 painoprosenttia puuvillaa, ei kuitenkaan vähittäismyyntimuodoissa
-
français
-
Fils de coton (autres que les fils à coudre), contenant moins de 85 % en poids de coton, non conditionnés pour la vente au détail
-
grec
-
Νήματα από βαμβάκι (άλλα από τα νήματα για ράψιμο), που περιέχουν λιγότερο από 85 % κατά βάρος βαμβάκι, μη συσκευασμένα για τη λιανική πώληση
-
hongrois
-
Pamutfonal (a varrócérna kivételével), 85 tömegszázaléknál kevesebb pamuttartalommal, nem a kiskereskedelem számára szokásos kiszerelésben
-
italien
-
Filati di cotone (diversi dai filati per cucire), contenenti meno di 85 %, in peso, di cotone, non condizionati per la vendita al minuto
-
letton
-
Kokvilnas dzija (izņemot šujamos diegus), ar kokvilnas saturu mazāk nekā 85 % no masas, nesagatavota mazumtirdzniecībai
-
lituanien
-
Medvilnės verpalai (išskyrus siuvimo siūlus), kurių sudėtyje medvilnė sudaro mažiau kaip 85 % masės, neskirti mažmeninei prekybai
-
maltais
-
Raden tal-qoton (għajr il-ħajt tal-ħjata), li fih inqas minn 85 % tal-piż tiegħu magħmul mill-qoton, mhux offrut għall-bejgħ bl-imnut
-
néerlandais
-
Garens van katoen (andere dan naaigarens), bevattende minder dan 85 gewichtspercenten katoen, niet opgemaakt voor de verkoop in het klein
-
polonais
-
Przędza bawełniana (inna niż nici do szycia), zawierająca mniej niż 85 % masy bawełny, niepakowana do sprzedaży detalicznej
-
portugais
-
Fios de algodão (exceto linhas para costurar) que contenham menos de 85 %, em peso, de algodão, não acondicionados para venda a retalho
-
roumain
-
Fire din bumbac (altele decât ață de cusut), care conțin bumbac sub 85 % din greutate, necondiționate pentru vânzarea cu amănuntul
-
slovaque
-
Bavlnená priadza (iná ako šijacia niť), obsahujúca menej ako 85 hmotnostných % bavlny, neupravená na predaj v malom
-
slovène
-
Bombažna preja (razen sukanca za šivanje), ki vsebuje manj kot 85 mas. % bombaža, nepripravljena za prodajo na drobno
-
suédois
-
Garn av bomull (annat än sytråd), innehållande mindre än 85 viktprocent bomull, inte i detaljhandelsuppläggningar
-
tchèque
-
Bavlněné nitě (jiné než šicí nitě), obsahující méně než 85 % hmotnostních bavlny, neupravené pro drobný prodej
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/520600000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}