Concept information
ROINN X - LAÍON ADHMAID NÓ ÁBHAIR SHNÁITHÍNEACHA CHEALLALÓSACHA EILE; PÁIPÉAR ATHSHLÁNAITHE NÓ CAIRTCHLÁR ATHSHLÁNAITHE (ATÁ DÉANTA AS DRAMHAÍL AGUS FUÍOLL); PÁIPÉAR AGUS CAIRTCHLÁR AGUS NITHE ATÁ DÉANTA ASTU
CAIBIDIL 49 - LEABHAIR CHLÓITE, NUACHTÁIN, PICTIÚIR AGUS TÁIRGÍ EILE NA TIONSCLAÍOCHTA CLÓDÓIREACHTA; LÁMHSCRÍBHINNÍ, CLÓSCRÍBHINNÍ AGUS PLEANANNA
4901 Leabhair chlóite, bróisiúir, bileoga eolais, agus ábhar clóite comhchosúil, bídís ina mbileoga aonair nó ná bídís
Terme préférentiel
4901 10 00ina mbileoga aonair, bídís fillte nó ná bídís
Concept générique
Variante
- ina mbileoga aonair, bídís fillte nó ná bídís
Appartient au tableau
Identifiant
- 490110000080
Traductions
-
allemand
-
in losen Bogen oder Blättern, auch gefalzt
-
anglais
-
In single sheets, whether or not folded
-
bulgare
-
На отделни листове, дори сгънати
-
croate
-
u pojedinačnim listovima, neovisno jesu li presavijeni ili ne
-
danois
-
Som enkeltark, også sammenfoldede
-
espagnol
-
En hojas sueltas, incluso plegadas
-
estonien
-
poognatena, volditud või voltimata
-
finnois
-
irrallisina lehtinä, myös taitetut
-
français
-
en feuillets isolés, même pliés
-
grec
-
Σε ξεχωριστά φύλλα, έστω και διπλωμένα
-
hongrois
-
Egyes lapokban, hajtogatva is
-
italien
-
in fogli sciolti, anche piegati
-
letton
-
atsevišķu lapu veidā, locīti vai nelocīti
-
lituanien
-
Sulankstytų arba nesulankstytų palaidų lapų pavidalo
-
maltais
-
F’folji waħdiet, mitnijin jew le
-
néerlandais
-
in losse vellen, ook indien gevouwen
-
polonais
-
W pojedynczych arkuszach, nawet składane
-
portugais
-
Em folhas soltas, mesmo dobradas
-
roumain
-
În foi volante, chiar pliate
-
slovaque
-
V jednotlivých listoch, tiež skladané
-
slovène
-
V prostih listih, zgibano ali nezgibano
-
suédois
-
Enstaka blad, även vikta
-
tchèque
-
V jednotlivých listech (arších), též skládané
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/490110000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}