Concept information
ROINN IV - EARRAÍ BIA ULLMHAITHE; DEOCHANNA, BIOTÁILLÍ AGUS FÍNÉAGAR; TOBAC AGUS IONADAIGH TOBAC MHONARAITHE; TÁIRGÍ, BÍODH NICITÍN IONTU NÓ NÁ BÍODH, ATÁ BEARTAITHE LENA NIONANÁLÚ GAN DÓCHÁN; TÁIRGÍ EILE A BHFUIL NICITÍN IONTU ATÁ BEARTAITHE LE NICITÍN A IONTÓGÁIL I GCORP AN DUINE
CAIBIDIL 20 - ULLMHÓIDÍ GLASRAÍ, TORTHAÍ, CNÓNNA NÓ CODANNA EILE DE PHLANDAÍ
2004 Glasraí eile ullmhaithe nó leasaithe ar bhealach eile seachas le fínéagar nó le haigéad aicéiteach, reoite, seachas táirgí atá faoi cheannteideal 2006
Prátaí
Terme préférentiel
2004 10 10iad cócaráilte, gan bheith ullmhaithe ar bhealach eile
Concept générique
Variante
- iad cócaráilte, gan bheith ullmhaithe ar bhealach eile
Appartient au tableau
Identifiant
- 200410100080
Traductions
-
allemand
-
gegart, jedoch nicht weiter zubereitet
-
anglais
-
Cooked, not otherwise prepared
-
bulgare
-
Само термично обработени
-
croate
-
termički obrađen, drukčije nepripremljen
-
danois
-
Kogte eller på anden måde varmebehandlede, men ikke yderligere tilberedt
-
espagnol
-
Simplemente cocidas
-
estonien
-
kuumtöödeldud, muul viisil valmistamata
-
finnois
-
kypsennetyt, mutta muuten valmistamattomat
-
français
-
simplement cuites
-
grec
-
Απλώς ψημένες
-
hongrois
-
Főzve, máshogy nem elkészítve
-
italien
-
semplicemente cotte
-
letton
-
termiski apstrādāti, bet ne citādi sagatavoti
-
lituanien
-
Virtos, neparuoštos kitu būdu
-
maltais
-
Imsajra, mhux ippreparata mod ieħor
-
néerlandais
-
enkel gekookt of gebakken
-
polonais
-
Poddane obróbce cieplnej, inaczej nieprzetworzone
-
portugais
-
Simplesmente cozidas
-
roumain
-
Fierți și nepreparați altfel
-
slovaque
-
Varené, inak nepripravené
-
slovène
-
termično obdelan, ne drugače pripravljen
-
suédois
-
Kokt eller på annat sätt värmebehandlad, men inte ytterligare beredd
-
tchèque
-
Vařené, jinak neupravené
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/200410100080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}