Concept information
ROINN II - TÁIRGÍ PLANDÚLA
CAIBIDIL 11 - TÁIRGÍ AN TIONSCAIL MHUILLEOIREACHTA; BRAICH; STÁIRSÍ; IONÚILIN; GLÚTAN CRUITHNEACHTA
1104 Gráinní gránach atá oibrithe ar bhealach eile (mar shampla, iad scilligthe nó rollta, calóga nó péarlaí déanta díobh, nó iad slisnithe nó garbhmheilte), seachas rís atá faoi cheannteideal 1006; ginidíní gránach, iad iomlán, rollta, calógach nó meilte
Terme préférentiel
1104 30Ginidíní gránach, iad iomlán, rollta, calógach nó meilte
Concepts spécifiques
Variante
- Ginidíní gránach, iad iomlán, rollta, calógach nó meilte
Appartient au tableau
Identifiant
- 110430000080
Traductions
-
allemand
-
Getreidekeime, ganz, gequetscht, als Flocken oder gemahlen
-
anglais
-
Germ of cereals, whole, rolled, flaked or ground
-
bulgare
-
Зародиши на житни растения, цели, сплескани, на люспи или смлени
-
croate
-
klice žitarica, cijele, valjane, u pahuljicama ili mljevene
-
danois
-
Kim af korn, hele, valset, i flager eller formalet
-
espagnol
-
Germen de cereales entero, aplastado, en copos o molido
-
estonien
-
teraviljaidud, terved, valtsitud, helvestatud või jahvatatud
-
finnois
-
viljanjyvien alkiot, kokonaiset, valssatut, hiutaleiksi valmistetut tai jauhetut
-
français
-
Germes de céréales, entiers, aplatis, en flocons ou moulus
-
grec
-
Φύτρα δημητριακών, ολόκληρα, πλατυσμένα, σε νιφάδες ή αλεσμένα
-
hongrois
-
Gabonacsíra egészben, lapítva, pelyhesítve vagy őrölve
-
italien
-
Germi di cereali, interi, schiacciati, in fiocchi o macinati
-
letton
-
graudaugu dīgļi, veseli, placināti, pārslās vai malti
-
lituanien
-
Javų gemalai, sveiki, traiškyti, perdirbti į dribsnius arba malti
-
maltais
-
Sufara taċ-ċereali, sħiħa, imrembla, magħmula fjokki jew mitħuna
-
néerlandais
-
graankiemen, ook indien geplet, in vlokken of gemalen
-
polonais
-
Zarodki zbóż, całe, miażdżone, płatkowane lub mielone
-
portugais
-
Germes de cereais, inteiros, esmagados, em flocos ou moídos
-
roumain
-
Germeni de cereale, întregi, presați, sub formă de fulgi sau zdrobiți
-
slovaque
-
Obilné klíčky, celé, drvené na valcoch, vločkované alebo mleté
-
slovène
-
Žitni kalčki, celi, valjani, v kosmičih ali zmleti
-
suédois
-
Groddar av spannmål, hela, valsade, bearbetade till flingor eller malda
-
tchèque
-
Obilné (zárodečné) klíčky, celé, rozválcované, ve vločkách nebo drcené
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/110430000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}