Concept information
SECTION XVI - MACHINES ET APPAREILS, MATÉRIEL ÉLECTRIQUE ET LEURS PARTIES; APPAREILS D'ENREGISTREMENT OU DE REPRODUCTION DU SON, APPAREILS D'ENREGISTREMENT OU DE REPRODUCTION DES IMAGES ET DU SON EN TÉLÉVISION, ET PARTIES ET ACCESSOIRES DE CES APPAREILS
CHAPITRE 84 - RÉACTEURS NUCLÉAIRES, CHAUDIÈRES, MACHINES, APPAREILS ET ENGINS MÉCANIQUES; PARTIES DE CES MACHINES OU APPAREILS
8451 Machines et appareils (autres que les machines du no 8450) pour le lavage, le nettoyage, l'essorage, le séchage, le repassage, le pressage (y compris les presses à fixer), le blanchiment, la teinture, l'apprêt, le finissage, l'enduction ou l'imprégnation des fils, tissus ou ouvrages en matières textiles et machines pour le revêtement des tissus ou autres supports utilisés pour la fabrication de couvre-parquets tels que le linoléum; machines à enrouler, dérouler, plier, couper ou denteler les tissus
Terme préférentiel
8451 40 00Machines pour le lavage, le blanchiment ou la teinture
Variante
- Machines pour le lavage, le blanchiment ou la teinture
Note d'application
- Machines et appareils pour le lavage, le blanchiment ou la teinture de fils, tissus ou autres ouvrages en matières textiles (sauf machines à laver le linge)
Appartient au tableau
Identifiant
- 845140000080
Traductions
-
allemand
-
Maschinen zum Waschen, Bleichen oder Färben
-
anglais
-
Washing, bleaching or dyeing machines
-
bulgare
-
Машини за пране, избелване или боядисване
-
croate
-
strojevi za pranje, bijeljenje ili bojenje
-
danois
-
Maskiner til vask, blegning og farvning
-
espagnol
-
Máquinas para lavar, blanquear o teñir
-
estonien
-
pesemis-, pleegitus- ja värvimisseadmed
-
finnois
-
pesukoneet (muut kuin kuivapesukoneet), valkaisukoneet ja värjäyskoneet
-
grec
-
Μηχανές για το πλύσιμο, τη λεύκανση ή τη βαφή
-
hongrois
-
Mosó-, fehérítő- vagy festőgép
-
irlandais
-
Meaisíní níocháin, tuartha nó dathaithe
-
italien
-
Macchine per lavare, imbianchire o tingere
-
letton
-
mašīnas mazgāšanai, balināšanai vai krāsošanai
-
lituanien
-
Skalbyklės, balinimo arba dažymo mašinos
-
maltais
-
Magni tal-ħasil, ibbliċjar jew żbigħ
-
néerlandais
-
machines voor het wassen, het bleken of het verven
-
polonais
-
Maszyny do prania, wybielania lub farbowania
-
portugais
-
Máquinas para lavar, branquear ou tingir
-
roumain
-
Mașini pentru spălare, albire sau vopsire
-
slovaque
-
Práčky, stroje na bielenie alebo farbenie
-
slovène
-
Stroji za pranje, beljenje ali barvanje
-
suédois
-
Maskiner för vattentvätt, blekning eller färgning
-
tchèque
-
Stroje a přístroje pro praní, bělení nebo barvení
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/845140000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}