Concept information
SECTION XVI - MACHINES ET APPAREILS, MATÉRIEL ÉLECTRIQUE ET LEURS PARTIES; APPAREILS D'ENREGISTREMENT OU DE REPRODUCTION DU SON, APPAREILS D'ENREGISTREMENT OU DE REPRODUCTION DES IMAGES ET DU SON EN TÉLÉVISION, ET PARTIES ET ACCESSOIRES DE CES APPAREILS
CHAPITRE 84 - RÉACTEURS NUCLÉAIRES, CHAUDIÈRES, MACHINES, APPAREILS ET ENGINS MÉCANIQUES; PARTIES DE CES MACHINES OU APPAREILS
Terme préférentiel
84138413 Pompes pour liquides, même comportant un dispositif mesureur; élévateurs à liquides
Concept générique
Concepts spécifiques
- 8413 70 autres pompes centrifuges
- autres pompes; élévateurs à liquides
- 8413 50 autres pompes volumétriques alternatives
- 8413 60 autres pompes volumétriques rotatives
- Parties
- 8413 40 00 Pompes à béton
- 8413 30 Pompes à carburant, à huile ou à liquide de refroidissement pour moteurs à allumage par étincelles ou par compression
- 8413 20 00 Pompes actionnées à la main, autres que celles des nos 841311 ou 841319
- Pompes comportant un dispositif mesureur ou conçues pour comporter un tel dispositif
Variante
- Pompes pour liquides, même comportant un dispositif mesureur; élévateurs à liquides
Note d'application
- Pompes pour liquides, même comportant un dispositif mesureur (sauf en matières céramiques, sauf pompes médicales pour l'aspiration de sécrétions ou pompes médicales à porter sur le corps ou sous forme d'implants); élévateurs à liquides (à l'excl. des pompes), et leurs parties
Appartient au tableau
Identifiant
- 841300000080
Traductions
-
allemand
-
Flüssigkeitspumpen, auch mit Flüssigkeitsmesser; Hebewerke für Flüssigkeiten
-
anglais
-
Pumps for liquids, whether or not fitted with a measuring device; liquid elevators
-
bulgare
-
Помпи за течности, дори с устройства за измерване; елеватори за течности
-
croate
-
Sisaljke za tekućine, neovisno jesu li opremljene mjernim uređajem ili ne; elevatori tekućina
-
danois
-
Væskepumper, også med målere; væskeelevatorer
-
espagnol
-
Bombas para líquidos, incluso con dispositivo medidor incorporado; elevadores de líquidos
-
estonien
-
Vedelikupumbad, vedelikukulu mõõtvate seadmetega või ilma nendeta; vedelikutõstukid (-elevaatorid)
-
finnois
-
Nestepumput, myös mittauslaittein; neste-elevaattorit
-
grec
-
Αντλίες για υγρά, έστω και με μετρική διάταξη. Ανυψωτές υγρών
-
hongrois
-
Folyadékszivattyú mérőszerkezettel vagy anélkül; folyadékemelő (elevátor)
-
irlandais
-
Caidéil le haghaidh leachtanna, bídís feistithe le feiste tomhais nó ná bídís; ardaitheoirí leachta
-
italien
-
Pompe per liquidi, anche aventi un dispositivo misuratore; elevatori per liquidi
-
letton
-
Šķidruma sūkņi ar caurplūduma mērītāju vai bez tā; šķidrumu cēlāji
-
lituanien
-
Skysčių siurbliai su pritvirtintais matuokliais arba be jų; skysčių keltuvai
-
maltais
-
Pompi għal likwidi, mgħammrin b’apparat għall-kejl jew le; elevaturi tal-likwidi
-
8413 Pompen voor vloeistoffen, ook indien voorzien van een meettoestel; elevatoren voor vloeistoffen
néerlandais
-
Pompen voor vloeistoffen, ook indien voorzien van een meettoestel; elevatoren voor vloeistoffen
-
polonais
-
Pompy do cieczy, nawet wyposażone w urządzenia pomiarowe; podnośniki do cieczy
-
portugais
-
Bombas para líquidos, mesmo com dispositivo medidor; elevadores de líquidos
-
roumain
-
Pompe pentru lichide, chiar cu dispozitiv de măsurare; elevatoare de lichid
-
slovaque
-
Čerpadlá na kvapaliny, tiež vybavené meracím zariadením; výťahy na kvapaliny
-
slovène
-
Črpalke za tekočine, z merilnimi napravami ali brez njih; dvigala za tekočine
-
suédois
-
Vätskepumpar, även försedda med mätanordning; vätskeelevatorer
-
tchèque
-
Čerpadla na kapaliny, též vybavená měřicím zařízením; zdviže na kapaliny
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/841300000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}