Concept information
...
CHAPITRE 82 - OUTILS ET OUTILLAGE, ARTICLES DE COUTELLERIE ET COUVERTS DE TABLE, EN MÉTAUX COMMUNS; PARTIES DE CES ARTICLES, EN MÉTAUX COMMUNS
8205 Outils et outillage à main (y compris les diamants de vitriers) non dénommés ni compris ailleurs; lampes à souder et similaires; étaux, serre-joints et similaires, autres que ceux constituant des accessoires ou des parties de machines-outils ou de machines à découper par jet d'eau; enclumes; forges portatives; meules avec bâtis, à main ou à pédale
autres outils et outillage à main (y compris les diamants de vitriers)
autres
Terme préférentiel
8205 59 10Outils pour maçons, mouleurs, cimentiers, plâtriers et peintres
Concept générique
Variante
- Outils pour maçons, mouleurs, cimentiers, plâtriers et peintres
Note d'application
- Outils à main pour maçons, mouleurs, cimentiers, plâtriers et peintres, en métaux communs, n.d.a.
Appartient au tableau
Identifiant
- 820559100080
Traductions
-
allemand
-
Werkzeuge für Maurer, Former und Gießer, Zementarbeiter, Gipser und Maler
-
anglais
-
Tools for masons, moulders, cement workers, plasterers and painters
-
bulgare
-
Инструменти за зидари, леяри, бетонджии, гипсаджии и бояджии
-
croate
-
alati za zidanje, betoniranje, žbukanje i bojenje zidova
-
danois
-
Værktøj for murere, formere, cementstøbere, gipsere og malere
-
espagnol
-
Herramientas para albañiles, modeladores, cementeros, escayolistas y pintores
-
estonien
-
tööriistad müürsepa-, vormimis-, tsemendi-, krohvi- ja maalritööde tegemiseks
-
finnois
-
työkalut muurareita, muovaajia, betonityöntekijöitä, kipsinvalajia ja maalareita varten
-
grec
-
Εργαλεία για χτίστες, χύτες, αμμοκονιαστές, γυψαδόρους και ζωγράφους
-
hongrois
-
Szerszámok kőművesek, mintázók, betonozók, vakolók és festők részére
-
irlandais
-
Uirlisí saor cloch, uirlisí múnlóirí agus oibrithe stroighne, uirlisí pláistéirí agus péintéirí
-
italien
-
Utensili per muratori, modellatori, cementisti, gessai e pittori
-
letton
-
darbarīki mūrniekiem, veidotājiem, betonētājiem, apmetējiem un krāsotājiem
-
lituanien
-
Akmentašių, formuotojų, mūrininkų, betonuotojų, tinkuotojų ir dažytojų įrankiai
-
maltais
-
Għodod għal bennejja, mudellaturi, ħaddiema tas-siment, kaħħala u bajjada
-
néerlandais
-
gereedschap voor metselaars, vormers, stukadoors en schilders
-
polonais
-
Narzędzia kamieniarskie, formierskie, murarskie, sztukatorskie, do cementowania, tynkarskie i malarskie
-
portugais
-
Ferramentas para pedreiros, moldadores, estucadores e pintores
-
roumain
-
Unelte pentru zidărie, turnare, cimentare, modelare ipsos și zugrăvit
-
slovaque
-
Náradie pre murárov, formovačov, betonárov, štukatérov a natieračov
-
slovène
-
orodje za zidarje, cementarje, gipsarje in pleskarje
-
suédois
-
Verktyg för murare, formare, cementarbetare, gipsarbetare och målare
-
tchèque
-
Nástroje a nářadí pro zedníky, kameníky, formíře, cementáře, štukatéry a malíře
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/820559100080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}