Concept information
SECTION VIII - PEAUX, CUIRS, PELLETERIES ET OUVRAGES EN CES MATIÈRES; ARTICLES DE BOURRELLERIE OU DE SELLERIE; ARTICLES DE VOYAGE, SACS À MAIN ET CONTENANTS SIMILAIRES; OUVRAGES EN BOYAUX
CHAPITRE 42 - OUVRAGES EN CUIR; ARTICLES DE BOURRELLERIE OU DE SELLERIE; ARTICLES DE VOYAGE, SACS À MAIN ET CONTENANTS SIMILAIRES; OUVRAGES EN BOYAUX
4202 Malles, valises et mallettes, y compris les mallettes de toilette et les mallettes porte-documents, serviettes, cartables, étuis à lunettes, étuis pour jumelles, appareils photographiques, caméras, instruments de musique ou armes et contenants similaires; sacs de voyage, sacs isolants pour produits alimentaires et boissons, trousses de toilette, sacs à dos, sacs à main, sacs à provisions, portefeuilles, porte-monnaie, porte-cartes, étuis à cigarettes, blagues à tabac, trousses à outils, sacs pour articles de sport, boîtes pour flacons ou bijoux, boîtes à poudre, écrins pour orfèvrerie et contenants similaires, en cuir naturel ou reconstitué, en feuilles de matières plastiques, en matières textiles, en fibre vulcanisée ou en carton, ou recouverts, en totalité ou en majeure partie, de ces mêmes matières ou de papier
Sacs à main, même à bandoulière, y compris ceux sans poignée
Terme préférentiel
4202 22à surface extérieure en feuilles de matières plastiques ou en matières textiles
Concept générique
Concepts spécifiques
Variante
- à surface extérieure en feuilles de matières plastiques ou en matières textiles
Note d'application
- Sacs à main, même à bandoulière, y.c. ceux sans poignée, à surface extérieure en feuilles de matières plastiques ou en matières textiles
Appartient au tableau
Identifiant
- 420222000080
Traductions
-
allemand
-
mit Außenseite aus Kunststofffolien oder Spinnstoffen
-
anglais
-
With outer surface of sheeting of plastics or of textile materials
-
bulgare
-
С външна повърхност от листове от пластмаса или от текстилни материали
-
croate
-
s vanjskom površinom od folije od plastičnih masa ili od tekstilnih materijala
-
danois
-
Med yderside af plader eller folier af plast eller af tekstilmaterialer
-
espagnol
-
Con la superficie exterior de hojas de plástico o de materia textil
-
estonien
-
lehtplastist või tekstiilmaterjalidest välispinnaga
-
finnois
-
joiden ulkopinta on muovilevyä, -kalvoa tai tekstiiliainetta
-
grec
-
Με εξωτερική επιφάνεια από φύλλα πλαστικών υλών ή από υφαντικές ύλες
-
hongrois
-
Műanyag fólia vagy textil külső felülettel
-
irlandais
-
ag a bhfuil dromchla seachtrach leathán plaisteach nó ábhar teicstíle
-
italien
-
con superficie esterna di fogli di materie plastiche o di materie tessili
-
letton
-
ar plastmasas plēves vai tekstilmateriālu ārējo virsmu
-
lituanien
-
Kurių išorinis paviršius iš plastiko lakštų arba tekstilės medžiagų
-
maltais
-
Bis-superfiċje ta’ barra tal-folji tal-plastik jew ta’ materjali tessili
-
néerlandais
-
met een buitenkant van kunststof in vellen of van textiel
-
polonais
-
Z zewnętrzną powierzchnią z folii z tworzywa sztucznego lub materiałów włókienniczych
-
portugais
-
Com a superfície exterior de folhas de plástico ou de matérias têxteis
-
roumain
-
Cu suprafața exterioară din foi de material plastic sau din materiale textile
-
slovaque
-
S vonkajším povrchom z fólií z plastov alebo textilných materiálov
-
slovène
-
z zunanjo površino iz folij iz plastičnih mas ali tekstilnih materialov
-
suédois
-
Med utsida av plast (i form av plattor, duk eller folier) eller textilvara
-
tchèque
-
S vnějším povrchem z fólií z plastů nebo z textilních materiálů
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/420222000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}