Concept information
...
0404 Lactosérum, même concentré ou additionné de sucre ou d'autres édulcorants; produits consistant en composants naturels du lait, même additionnés de sucre ou d'autres édulcorants, non dénommés ni compris ailleurs
Lactosérum, modifié ou non, même concentré ou additionné de sucre ou d'autres édulcorants
autres
sans addition de sucre ou d'autres édulcorants et d'une teneur en poids de protéines (teneur en azote × 6,38)
Terme préférentiel
n'excédant pas 15 % et d'une teneur en poids de matières grasses
Concept générique
Concepts spécifiques
Variante
- n'excédant pas 15 % et d'une teneur en poids de matières grasses
Identifiant
- 040410480030
Traductions
-
allemand
-
15 GHT oder weniger und mit einem Milchfettgehalt von
-
anglais
-
Not exceeding 15 %, and of a fat content, by weight
-
bulgare
-
Непревишаващо 15 % и с тегловно съдържание на мазнини
-
croate
-
ne većim od 15 % i s masenim udjelom masti
-
danois
-
15 vægtprocent og derunder og med fedtindhold på
-
espagnol
-
Inferior o igual al 15 % en peso y con un contenido de materias grasas
-
estonien
-
kuni 15 % massist, rasvasisaldus
-
finnois
-
enintään 15 painoprosenttia ja rasvapitoisuus
-
grec
-
Που δεν υπερβαίνει το 15 % και περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες
-
hongrois
-
Legfeljebb 15 tömegszázalék és zsírtartalma
-
irlandais
-
Nach mó ná 15 %, agus ina bhfuil cion saille, de réir meáchain
-
italien
-
inferiore o uguale a 15 % ed aventi tenore, in peso, di materie grasse
-
letton
-
nepārsniedz 15 % un tauku saturs pēc svara
-
lituanien
-
Ne didesnis kaip 15 % masės, o riebumas
-
maltais
-
Li ma jaqbiżx il-15 %, b’kontenut ta’ xaħam, skont il-piż
-
néerlandais
-
van niet meer dan 15 gewichtspercenten en met een vetgehalte
-
polonais
-
Nieprzekraczającej 15 % masy, o zawartości tłuszczu
-
portugais
-
Não superior a 15 % e de teor, em peso, de matérias gordas
-
roumain
-
De maximum 15 % din greutate și cu un conținut de grăsimi
-
slovaque
-
Nepresahujúcim 15 hmotnostných % a s obsahom tuku
-
slovène
-
do vključno 15 mas. % in z vsebnostjo maščob
-
suédois
-
Högst 15 viktprocent och med en fetthalt av
-
tchèque
-
Nepřesahujícím 15 % hmotnostních a o obsahu tuku
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/040410480030
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}