Concept information
XVI JAKSO - KONEET JA MEKAANISET LAITTEET; SÄHKÖLAITTEET; NIIDEN OSAT; ÄÄNEN TALLENNUS- TAI TOISTOLAITTEET, TELEVISIOKUVAN TAI -ÄÄNEN TALLENNUS- TAI TOISTOLAITTEET SEKÄ TÄLLAISTEN TAVAROIDEN OSAT JA TARVIKKEET
84 RYHMÄ - YDINREAKTORIT, HÖYRYKATTILAT, KONEET JA MEKAANISET LAITTEET; NIIDEN OSAT
8448 Nimikkeen 8444, 8445, 8446 tai 8447 koneiden apukoneet ja -laitteet (esim. varsi- ja jacquardlaitteet, automaattiset langanvartijalaitteet ja syöstävänvaihtolaitteet); osat ja tarvikkeet, jotka soveltuvat käytettäviksi yksinomaan tai pääasiallisesti tämän nimikkeen tai nimikkeen 8444, 8445, 8446 tai 8447 koneissa ja laitteissa (esim. värttinät ja siipivärttinät, karstakangas, kammat, puristussuulakkeet, syöstävät, niidet, niisikehykset ja neulekoneenneulat)
Terme préférentiel
kutomakoneiden (myös kangaspuiden) tai niiden apukoneiden ja -laitteiden osat ja tarvikkeet
Concepts spécifiques
Variante
- kutomakoneiden (myös kangaspuiden) tai niiden apukoneiden ja -laitteiden osat ja tarvikkeet
Identifiant
- 844842000010
Traductions
-
allemand
-
Teile und Zubehör für Webmaschinen oder deren Hilfsmaschinen oder -apparate
-
anglais
-
Parts and accessories of weaving machines (looms) or of their auxiliary machinery
-
bulgare
-
Части и принадлежности за тъкачни станове или за техните спомагателни машини или устройства
-
croate
-
dijelovi i pribor strojeva za tkanje (tkalačkih stanova) ili njihovih pomoćnih strojeva
-
danois
-
Dele og tilbehør til vævestole eller til deres hjælpemaskiner og hjælpeapparater
-
espagnol
-
Partes y accesorios de telares o de sus máquinas o aparatos auxiliares
-
estonien
-
kangastelgede ja nende lisaseadmete osad ja tarvikud
-
français
-
Parties et accessoires des métiers à tisser ou de leurs machines ou appareils auxiliaires
-
grec
-
Μέρη και εξαρτήματα των αργαλειών για ύφανση ή των βοηθητικών μηχανών ή συσκευών τους
-
hongrois
-
Szövőgép (szövőszék) vagy ehhez való segédgép alkatrésze és tartozéka
-
irlandais
-
Páirteanna agus gabhálais meaisíní sníofa (seolta) nó an t-innealra cúnta a ghabhann leo
-
italien
-
Parti ed accessori di telai per tessitura o delle loro macchine ed apparecchi ausiliari
-
letton
-
daļas un piederumi aušanas mašīnām (stellēm) vai to palīgierīcēm
-
lituanien
-
Audimo staklių ir jų pagalbinių mašinų dalys ir pagalbinė įranga
-
maltais
-
Parts u aċċessorji ta’ magni tal-insiġ (nwiel) jew tal-makkinarju awżiljari tagħhom
-
néerlandais
-
delen en toebehoren voor weefgetouwen of voor de hulpmachines of hulptoestellen daarvoor
-
polonais
-
Części i akcesoria maszyn tkackich (krosien) lub ich urządzeń pomocniczych
-
portugais
-
Partes e acessórios de teares para tecidos ou das suas máquinas e aparelhos auxiliares
-
roumain
-
Părți și accesorii ale războaielor de țesut sau ale dispozitivelor sau aparatelor lor auxiliare
-
slovaque
-
Časti, súčasti a príslušenstvo tkáčskych krosien alebo ich pomocného strojového zariadenia
-
slovène
-
Deli in pribor za tkalske stroje (statve) ali njihove pomožne stroje
-
suédois
-
Delar och tillbehör till vävstolar eller till hjälpmaskiner eller hjälpapparater för vävstolar
-
tchèque
-
Části, součásti a příslušenství tkalcovských stavů nebo jejich přídavného (pomocného) strojního zařízení
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/844842000010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}