Concept information
XVI JAOTIS - MASINAD JA MEHAANILISED SEADMED; ELEKTRISEADMED; NENDE OSAD; HELISALVESTUS- JA TAASESITUSSEADMED, TELEPILDI JA -HELI SALVESTUS- JA TAASESITUSSEADMED, NENDE OSAD JA TARVIKUD
GRUPP 84 - TUUMAREAKTORID, KATLAD, MASINAD JA MEHAANILISED SEADMED; NENDE OSAD
8483 Ülekandevõllid (k.a nukk- ja väntvõllid), vändad; laagrikered ja liugelaagrid; ajamid ja hammasülekanded; kuul- või rull-käigukruvid; käigukastid jm reduktorid, k.a hüdrotransformaatorid; hoo- ning rihmarattad, k.a liitplokid; ühendusmuhvid, liigendühendused (k.a universaalsed)
Terme préférentiel
8483 50hoo-, rihma- ja plokirattad, k.a liitplokid
Concepts spécifiques
Variante
- hoo-, rihma- ja plokirattad, k.a liitplokid
Appartient au tableau
Identifiant
- 848350000080
Traductions
-
allemand
-
Schwungräder sowie Riemen- und Seilscheiben (einschließlich Seilrollenblöcke für Flaschenzüge)
-
anglais
-
Flywheels and pulleys, including pulley blocks
-
bulgare
-
Маховици и ролки, включително полиспастните ролки
-
croate
-
zamašnjaci, remenice i užnice, uključujući koloturnike
-
danois
-
Svinghjul og remskiver, herunder taljeblokke
-
espagnol
-
Volantes y poleas, incluidos los motones
-
finnois
-
vauhtipyörät sekä hihna-, köysi- tai väkipyörät
-
français
-
Volants et poulies, y compris les poulies à moufles
-
grec
-
Σφόνδυλοι και τροχαλίες, στις οποίες περιλαμβάνονται και οι αυλακωτές τροχαλίες
-
hongrois
-
Lendkerék és szíjtárcsa, ékszíjtárcsa is
-
irlandais
-
Rothaí lústair agus ulóga, lena n-áirítear bloic ulóige
-
italien
-
Volani e pulegge, comprese le carrucole a staffa
-
letton
-
spararati un skriemeļi, ieskaitot polispastus
-
lituanien
-
Smagračiai ir skriemuliai, įskaitant skrysčius
-
maltais
-
Flywheels u tarjoli, inkluż blokok ta’ tarjoli
-
néerlandais
-
vliegwielen en riemschijven (takelblokken daaronder begrepen)
-
polonais
-
Koła zamachowe i koła pasowe lub linowe, włączając wielokrążki i zblocza
-
portugais
-
Volantes e polias, incluindo as polias para cadernais
-
roumain
-
Volanți și fulii, inclusiv fulii cu mufle
-
slovaque
-
Zotrvačníky a remenice, vrátane kladníc na kladkostroje
-
slovène
-
Vztrajniki, jermenice in vrvenice (vključno s tistimi za škripčevja)
-
suédois
-
Svänghjul, remskivor, linskivor, block och blockskivor
-
tchèque
-
Setrvačníky a řemenice, včetně kladnic pro kladkostroje
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/848350000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}