Concept information
XVI JAOTIS - MASINAD JA MEHAANILISED SEADMED; ELEKTRISEADMED; NENDE OSAD; HELISALVESTUS- JA TAASESITUSSEADMED, TELEPILDI JA -HELI SALVESTUS- JA TAASESITUSSEADMED, NENDE OSAD JA TARVIKUD
GRUPP 84 - TUUMAREAKTORID, KATLAD, MASINAD JA MEHAANILISED SEADMED; NENDE OSAD
8433 Masinad põllukultuuride koristuseks ning viljapeksuks, k.a põhu- ning heinapressid; muru- ja heinaniidumasinad; seadmed kanamunade, puuviljade jm põllumajandussaaduste puhastamiseks, sorteerimiseks ja liigitamiseks, v.a rubriigi 8437 seadmed
Terme préférentiel
muud saagikoristusmasinad; viljapeksumasinad
Concepts spécifiques
Variante
- muud saagikoristusmasinad; viljapeksumasinad
Identifiant
- 843351000010
Traductions
-
allemand
-
andere Erntemaschinen, -apparate und -geräte; Dreschmaschinen und -geräte
-
anglais
-
Other harvesting machinery; threshing machinery
-
bulgare
-
Други машини и устройства за събиране на реколтата; машини и устройства за вършитба
-
croate
-
ostali strojevi za berbu ili žetvu; strojevi za vršidbu
-
danois
-
Andre maskiner og apparater til høstning; tærskeværker
-
espagnol
-
Las demás máquinas y aparatos de cosechar; máquinas y aparatos de trillar
-
finnois
-
muut sadonkorjuukoneet ja -laitteet; puimakoneet ja -laitteet
-
français
-
autres machines et appareils pour la récolte; machines et appareils pour le battage
-
grec
-
Άλλες μηχανές και συσκευές για τη συγκομιδή. Μηχανές και συσκευές για το αλώνισμα
-
hongrois
-
Más aratógép; cséplőgép
-
irlandais
-
Innealra buainte eile; innealra buailte
-
italien
-
altre macchine ed apparecchi per la raccolta; macchine ed apparecchi per la trebbiatura
-
letton
-
citādas ražas novākšanas mašīnas; kuļmašīnas
-
lituanien
-
Kitos javapjovės ir derliaus nuėmimo mašinos; kuliamosios mašinos
-
maltais
-
Makkinarju ieħor tal-ħsad; makkinarju tad-dris
-
néerlandais
-
andere machines en toestellen voor het oogsten; dorsmachines
-
polonais
-
Pozostałe maszyny żniwne; maszyny omłotowe
-
portugais
-
Outras máquinas e aparelhos para colheita; máquinas e aparelhos para debulha
-
roumain
-
Alte mașini și utilaje pentru recoltat; mașini și utilaje pentru treierat
-
slovaque
-
Ostatné stroje a zariadenia na žatevné práce; stroje a zariadenia na mlátenie
-
slovène
-
Drugi stroji za pobiranje kmetijskih pridelkov (žetev in obiranje itd.); stroji za ločevanje zrn od rastline (za mlatev, robkanje itd.)
-
suédois
-
Andra maskiner och redskap för skörd; maskiner för tröskning
-
tchèque
-
Ostatní stroje a přístroje pro sklizňové práce; stroje a přístroje pro výmlat
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/843351000010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}