Concept information
SECCIÓN XVIII - INSTRUMENTOS Y APARATOS DE ÓPTICA, FOTOGRAFÍA O CINEMATOGRAFÍA, DE MEDIDA, CONTROL O PRECISIÓN; INSTRUMENTOS Y APARATOS MEDICOQUIRÚRGICOS; APARATOS DE RELOJERÍA; INSTRUMENTOS MUSICALES; PARTES Y ACCESORIOS DE ESTOS INSTRUMENTOS O APARATOS
CAPÍTULO 91 - APARATOS DE RELOJERÍA Y SUS PARTES
9113 Pulseras para reloj y sus partes
Terme préférentiel
9113 20 00De metal común, incluso dorado o plateado
Concept générique
Variante
- De metal común, incluso dorado o plateado
Note d'application
- Pulseras para reloj y sus partes, de metal común, incl. dorado o plateado, n.c.o.p.
Appartient au tableau
Identifiant
- 911320000080
Traductions
-
allemand
-
aus unedlen Metallen, auch vergoldet oder versilbert
-
anglais
-
Of base metal, whether or not gold- or silver-plated
-
bulgare
-
От неблагородни метали, дори позлатени или посребрени
-
croate
-
od običnih kovina, neovisno jesu li pozlaćeni ili posrebreni ili ne
-
danois
-
Af uædle metaller, også forgyldt eller forsølvet
-
estonien
-
mitteväärismetallist, ka kullatud või hõbetatud
-
finnois
-
epäjaloa metallia, myös kullattua tai hopeoitua epäjaloa metallia
-
français
-
en métaux communs, même dorés ou argentés
-
grec
-
Από κοινά μέταλλα, έστω και επιχρυσωμένα ή επαργυρωμένα
-
hongrois
-
Nem nemesfémből, arannyal vagy ezüsttel bevonva is
-
irlandais
-
as miotal neamhlómhar, bíodh sé órphlátáilte nó airgeadphlátáilte nó ná bíodh
-
italien
-
Di metalli comuni, anche dorati o argentati
-
letton
-
no parastā metāla, arī zeltītas vai sudrabotas
-
lituanien
-
Iš netauriųjų metalų, paauksuotų arba nepaauksuotų, pasidabruotų arba nepasidabruotų
-
maltais
-
Tal-metall komuni, kemm jekk indurat bid-deheb jew bil-fidda u kemm jekk le
-
néerlandais
-
van onedel metaal, ook indien verguld of verzilverd
-
polonais
-
Z metalu nieszlachetnego, nawet pokrytego złotem lub srebrem
-
portugais
-
De metais comuns, mesmo dourados ou prateados
-
roumain
-
Din metale comune, chiar aurite sau argintate
-
slovaque
-
Zo základného kovu, tiež pokovované zlatom alebo striebrom
-
slovène
-
Iz navadne kovine, vključno pozlačene ali posrebrene
-
suédois
-
Av oädel metall, även förgyllda eller försilvrade
-
tchèque
-
Z obecných kovů, též pozlacené nebo postříbřené
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/911320000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}