Concept information
SECCIÓN XVI - MÁQUINAS Y APARATOS, MATERIAL ELÉCTRICO Y SUS PARTES; APARATOS DE GRABACIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO, APARATOS DE GRABACIÓN O REPRODUCCIÓN DE IMÁGENES Y SONIDO EN TELEVISIÓN, Y LAS PARTES Y ACCESORIOS DE ESTOS APARATOS
CAPÍTULO 84 - REACTORES NUCLEARES, CALDERAS, MÁQUINAS, APARATOS Y ARTEFACTOS MECÁNICOS; PARTES DE ESTAS MÁQUINAS O APARATOS
8479 Máquinas y aparatos mecánicos con función propia, no expresados ni comprendidos en otra parte de este capítulo
Terme préférentiel
8479 20 00Máquinas y aparatos para extracción o preparación de grasas o aceites, vegetales o de origen microbiano, fijos o animales
Concept générique
Variante
- Máquinas y aparatos para extracción o preparación de grasas o aceites, vegetales o de origen microbiano, fijos o animales
Note d'application
- Maquinaria para la extracción o preparación de grasas o aceites animales o vegetales fijos o microbianos (exc. centrifugadoras, filtros y aparatos de calefacción)
Appartient au tableau
Identifiant
- 847920000080
Traductions
-
allemand
-
Maschinen, Apparate und Geräte zum Gewinnen oder Aufbereiten von tierischen oder fetten pflanzlichen oder mikrobiellen Ölen oder Fetten
-
anglais
-
Machinery for the extraction or preparation of animal or fixed vegetable or microbial fats or oils
-
bulgare
-
Машини и апарати за екстракция или приготвяне на нелетливи растителни или животински или микробни масла или мазнини
-
croate
-
strojevi za ekstrakciju ili pripremu životinjskih ili nehlapivih (masnih) biljnih ili mikrobnih masti ili ulja
-
danois
-
Maskiner og apparater til udvinding eller tilberedning af animalske eller fede vegetabilske eller mikrobielle olier og fedtstoffer
-
estonien
-
seadmed taimsete või mikroobsete rasvade ja õlide ekstraheerimiseks või töötlemiseks
-
finnois
-
koneet ja laitteet eläinrasvojen ja -öljyjen, kasvi- ja mikrobirasvojen sekä rasvaisten kasvi- ja mikrobiöljyjen erottamista tai valmistusta varten
-
français
-
Machines et appareils pour l'extraction ou la préparation des huiles ou graisses végétales ou d'origine microbienne fixes ou animales
-
grec
-
Μηχανές και συσκευές για την εξαγωγή ή την παρασκευή των ζωικών, σταθερών ή μικροβιακών φυτικών λαδιών ή λιπών
-
hongrois
-
Állati, kötött növényi vagy mikrobiális zsír vagy olaj előállítására vagy kivonására szolgáló gép
-
irlandais
-
Innealra le haghaidh asbhaint nó ullmhúchán saille nó olaí do-ghalaithe ainmhithe nó glasraí
-
italien
-
Macchinari per l'estrazione o la preparazione degli oli o grassi vegetali o di origine microbica fissi o animali
-
letton
-
iekārtas dzīvnieku, negaistošo augu vai mikrobu tauku vai eļļu ekstrakcijai vai apstrādei
-
lituanien
-
Gyvūninių, nelakiųjų augalinių arba mikroorganizmų riebalų ar aliejų ekstrahavimo arba paruošimo mašinos
-
maltais
-
Makkinarju għall-estrazzjoni jew għall-preparazzjoni ta’ xaħmijiet jew żjut ta’ annimali, veġetali jew mikrobiċi fissi
-
néerlandais
-
machines en toestellen voor het extraheren of het bereiden van dierlijke olie of vet of van plantaardige of microbiële vette olie of vet
-
polonais
-
Maszyny do otrzymywania lub przyrządzania tłuszczów lub olejów zwierzęcych, roślinnych lub mikrobiologicznych
-
portugais
-
Máquinas e aparelhos para extração ou preparação de óleos ou gorduras vegetais ou de origem microbiana, fixos, ou de animais
-
roumain
-
Mașini și aparate pentru extracția sau prepararea grăsimilor sau uleiurilor de origine vegetală sau microbiană stabile sau animale
-
slovaque
-
Stroje a zariadenia na extrakciu alebo na prípravu živočíšnych alebo stužených rastlinných alebo mikrobiálnych tukov alebo olejov
-
slovène
-
Stroji za ekstrakcijo ali pripravo živalskih, rastlinskih ali mikrobnih olj ali masti
-
suédois
-
Maskiner och apparater för utvinning eller beredning av animaliska, icke-flyktiga vegetabiliska eller mikrobiella fetter eller oljor
-
tchèque
-
Stroje a přístroje pro extrakci nebo přípravu živočišných nebo ztužených rostlinných nebo mikrobiálních tuků nebo olejů
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/847920000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}