Concept information
SECCIÓN XVI - MÁQUINAS Y APARATOS, MATERIAL ELÉCTRICO Y SUS PARTES; APARATOS DE GRABACIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO, APARATOS DE GRABACIÓN O REPRODUCCIÓN DE IMÁGENES Y SONIDO EN TELEVISIÓN, Y LAS PARTES Y ACCESORIOS DE ESTOS APARATOS
CAPÍTULO 84 - REACTORES NUCLEARES, CALDERAS, MÁQUINAS, APARATOS Y ARTEFACTOS MECÁNICOS; PARTES DE ESTAS MÁQUINAS O APARATOS
8461 Máquinas herramienta de cepillar, limar, mortajar, brochar, tallar o acabar engranajes, aserrar, trocear y demás máquinas herramienta que trabajen por arranque de metal o cermet, no expresadas ni comprendidas en otra parte
Terme préférentiel
8461 40Máquinas de tallar o acabar engranajes
Concepts spécifiques
Variante
- Máquinas de tallar o acabar engranajes
Note d'application
- Máquinas de tallar o acabar engranajes, para metal (exc. máquinas de cepillar, limar, mortajar o brochar)
Appartient au tableau
Identifiant
- 846140000080
Traductions
-
allemand
-
Verzahnmaschinen und Zahnfertigbearbeitungsmaschinen
-
anglais
-
Gear-cutting, gear-grinding or gear-finishing machines
-
bulgare
-
Зъбонарезни или зъбошевинговъчни машини
-
croate
-
strojevi za ozubljivanje, brušenje ili završnu obradu ozubljenja
-
danois
-
Maskiner til fremstilling og færdigbearbejdning af tandhjul
-
estonien
-
hambalõike-, hambalihv- ja hambaviimistluspingid
-
finnois
-
hammaspyörien leikkuu-, hioma- tai viimeistelykoneet
-
français
-
Machines à tailler ou à finir les engrenages
-
grec
-
Μηχανές κοπής ή τελειώματος οδοντωτών τροχών
-
hongrois
-
Fogaskerékmaró, fogaskerék-köszörülő vagy fogaskerék-simító gép
-
irlandais
-
Meaisíní gearrtha giair, meilte giair nó críochnaithe giair
-
italien
-
Macchine per tagliare o rifinire gli ingranaggi
-
letton
-
zobu iegriešanas, zobu slīpēšanas un zobu apdares darbmašīnas
-
lituanien
-
Krumplių pjovimo, krumplių šlifavimo arba krumplių apdailos staklės
-
maltais
-
Magni għall-qtugħ, ħdim jew finitura tal-gerijiet
-
néerlandais
-
machines voor het frezen, steken, schaven, slijpen of afwerken van tandwielen
-
polonais
-
Obrabiarki do nacinania, szlifowania lub obróbki wykończającej uzębień
-
portugais
-
Máquinas para cortar ou acabar engrenagens
-
roumain
-
Mașini de danturat, de rectificat sau de finisat angrenaje
-
slovaque
-
Stroje na obrábanie, brúsenie alebo na konečnú úpravu ozubení
-
slovène
-
Stroji za izdelavo zobnikov z rezanjem, brušenjem ali dodelavo zobnikov
-
suédois
-
Kuggskärningsmaskiner och kuggslipmaskiner
-
tchèque
-
Stroje k obrábění ozubených kol, broušení ozubených kol nebo pro konečnou úpravu ozubených kol
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/846140000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}