Concept information
SECTION XVIII - OPTICAL, PHOTOGRAPHIC, CINEMATOGRAPHIC, MEASURING, CHECKING, PRECISION, MEDICAL OR SURGICAL INSTRUMENTS AND APPARATUS; CLOCKS AND WATCHES; MUSICAL INSTRUMENTS; PARTS AND ACCESSORIES THEREOF
CHAPTER 91 - CLOCKS AND WATCHES AND PARTS THEREOF
9106 Time of day recording apparatus and apparatus for measuring, recording or otherwise indicating intervals of time, with clock or watch movement or with synchronous motor (for example, time-registers, time-recorders)
Terme préférentiel
9106 10 00Time-registers; time-recorders
Variante
- Time-registers; time-recorders
Note d'application
- Time registers and time recorders
Appartient au tableau
Identifiant
- 910610000080
Traductions
-
allemand
-
Arbeitszeitregistrieruhren; Zeit- und Datumstempeluhren
-
bulgare
-
Апарати за регистриране на присъствието; апарати за отбелязване на часа и датата
-
croate
-
za registraciju vremena; za bilježenje vremena i datuma
-
danois
-
Arbejdstidskontrolure; tids- og datostemplere
-
espagnol
-
Registradores de asistencia; registradores fechadores y registradores contadores
-
estonien
-
ajaregistraatorid; ajasalvestusseadmed
-
finnois
-
ajantarkkailukellot; ajanmerkitsemislaitteet
-
français
-
Horloges de pointage; horodateurs et horocompteurs
-
grec
-
Ρολόγια σημείωσης χρόνου. Συσκευές αποτύπωσης ημερομηνίας και ώρας και μετρητές ωρών
-
hongrois
-
Időszámláló; időregisztráló
-
irlandais
-
am-thaifeadáin; uaineadóirí
-
italien
-
Registratori di presenza; orodatari e contatori di ore
-
letton
-
darba laika reģistratori; datuma un laika reģistrēšanas ierīces
-
lituanien
-
Laiko registratoriai; laiko užrašymo įtaisai
-
maltais
-
Reġistraturi tal-ħin; rekorders tal-ħin
-
néerlandais
-
controleklokken; uurstempels en tijdregistreertoestellen
-
polonais
-
Dawkowniki czasu; czasomierze rejestrujące
-
portugais
-
Relógios de ponto; relógios datadores e contadores de horas
-
roumain
-
Ceasuri de pontare; ceasuri cu dată, ceasuri contoare de timp
-
slovaque
-
Kontrolné registračné hodiny; záznamové hodiny
-
slovène
-
Aparati, ki registrirajo samo čas; aparati, ki registrirajo čas in datum
-
suédois
-
Tidkontrollur; tidstämpelur
-
tchèque
-
Kontrolní registrační hodiny; hodiny zaznamenávající datum a čas
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/910610000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}