Concept information
ΤΜΗΜΑ XVI - ΜΗΧΑΝΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΚΕΥΕΣ, ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΥΛΙΚΟ ΚΑΙ ΤΑ ΜΕΡΗ ΤΟΥΣ. ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΕΓΓΡΑΦΗΣ Ή ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΤΟΥ ΗΧΟΥ, ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΕΓΓΡΑΦΗΣ Ή ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΤΩΝ ΕΙΚΟΝΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥ ΗΧΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ, ΚΑΙ ΜΕΡΗ ΚΑΙ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΤΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ ΑΥΤΩΝ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 84 - ΠΥΡΗΝΙΚΟΙ ΑΝΤΙΔΡΑΣΤΗΡΕΣ, ΛΕΒΗΤΕΣ, ΜΗΧΑΝΕΣ, ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΙΚΕΣ ΕΠΙΝΟΗΣΕΙΣ. ΜΕΡΗ ΑΥΤΩΝ ΤΩΝ ΜΗΧΑΝΩΝ Ή ΣΥΣΚΕΥΩΝ
8451 Μηχανές και συσκευές (άλλες από τις μηχανές της κλάσης 8450) για το πλύσιμο, το καθάρισμα, το στράγγισμα, το στέγνωμα, το σιδέρωμα, το πάτημα (πρεσάρισμα) (στις οποίες περιλαμβάνονται και οι πρέσες σταθεροποίησης), τη λεύκανση, τη βαφή, το κολλάρισμα, το τελείωμα, την επίχριση ή διαπότιση των νημάτων, υφασμάτων ή τεχνουργημάτων από υφαντικές ύλες, και μηχανές για την επικάλυψη των υφασμάτων ή άλλων υποθεμάτων που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή καλυμμάτων δαπέδων, όπως ο λινοτάπητας (linoleum). Μηχανές για την περιτύλιξη, το ξετύλιγμα, το δίπλωμα, το κόψιμο σε σχήματα ή το οδοντώματα των υφασμάτων
Μηχανές στεγνώματος
Terme préférentiel
8451 21 00Με χωρητικότητα η καθεμία, σε στεγνά ασπρόρουχα, που δεν υπερβαίνει τα 10 kg
Concept générique
Variante
- Με χωρητικότητα η καθεμία, σε στεγνά ασπρόρουχα, που δεν υπερβαίνει τα 10 kg
Appartient au tableau
Identifiant
- 845121000080
Traductions
-
allemand
-
mit einem Fassungsvermögen an Trockenwäsche von 10 kg oder weniger
-
anglais
-
Each of a dry linen capacity not exceeding 10 kg
-
bulgare
-
С капацитет, непревишаващ 10 kg сухо бельо
-
croate
-
kapaciteta suhog rublja ne većeg od 10 kg
-
danois
-
Med en kapacitet på 10 kg tørt tøj og derunder
-
espagnol
-
De capacidad unitaria, expresada en peso de ropa seca, inferior o igual a 10 kg
-
estonien
-
mahutavusega kuni 10 kg kuiva pesu
-
finnois
-
kuivausteho enintään 10 kg kuivapyykkiä
-
français
-
d'une capacité unitaire exprimée en poids de linge sec n'excédant pas 10 kg
-
hongrois
-
Legfeljebb 10 kg szárazruha-kapacitású
-
irlandais
-
a bhfuil toilleadh le haghaidh línéadach tirim nach mó ná 10 kg i ngach ceann acu
-
italien
-
di capacità unitaria, espressa in peso di biancheria secca, inferiore o uguale a 10 kg
-
letton
-
ar sausveļas ietilpību līdz 10 kg
-
lituanien
-
Kurių talpa ne didesnė kaip 10 kg sausų skalbinių
-
maltais
-
Kull waħda ta’ kapaċità li ma taqbiżx l-10 kg ta’ ħwejjeġ xotti
-
néerlandais
-
met een capaciteit van niet meer dan 10 kg droog wasgoed
-
polonais
-
O pojemności jednorazowej nieprzekraczającej 10 kg suchej bielizny
-
portugais
-
De capacidade, expressa em peso de roupa seca, não superior a 10 kg
-
roumain
-
Cu o capacitate unitară exprimată în greutatea rufelor uscate, de maximum 10 kg
-
slovaque
-
S kapacitou nepresahujúcou 10 kg suchej bielizne
-
slovène
-
z zmogljivostjo do vključno 10 kg suhega perila
-
suédois
-
För högst 10 kg torr tvätt
-
tchèque
-
S obsahem suchého prádla nepřesahujícím 10 kg
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/845121000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}