Concept information
ABSCHNITT XVI - MASCHINEN, APPARATE, MECHANISCHE GERÄTE UND ELEKTROTECHNISCHE WAREN, TEILE DAVON; TONAUFNAHME- ODER TONWIEDERGABEGERÄTE, FERNSEH-BILD- UND -TONAUFZEICHNUNGSGERÄTE ODER FERNSEH-BILD- UND -TONWIEDERGABEGERÄTE, TEILE UND ZUBEHÖR FÜR DIESE GERÄTE
KAPITEL 85 - ELEKTRISCHE MASCHINEN, APPARATE, GERÄTE UND ANDERE ELEKTROTECHNISCHE WAREN, TEILE DAVON; TONAUFNAHME- ODER TONWIEDERGABEGERÄTE, BILD- UND TONAUFZEICHNUNGS- ODER -WIEDERGABEGERÄTE, FÜR DAS FERNSEHEN, TEILE UND ZUBEHÖR FÜR DIESE GERÄTE
8531 Elektrische Hör- und Sichtsignalgeräte (z. B. Läutewerke, Sirenen, Anzeigetafeln, Einbruchs- oder Diebstahlalarmgeräte und Feuermelder), ausgenommen solche der Position 8512 oder 8530
Terme préférentiel
8531 10Einbruchs- oder Diebstahlalarmgeräte, Feuermelder und ähnliche Geräte
Concepts spécifiques
Variante
- Einbruchs- oder Diebstahlalarmgeräte, Feuermelder und ähnliche Geräte
Note d'application
- Einbruchsalarmgeräte oder Diebstahlalarmgeräte, Feuermelder und ähnl. Geräte
Appartient au tableau
Identifiant
- 853110000080
Traductions
-
anglais
-
Burglar or fire alarms and similar apparatus
-
bulgare
-
Електрически сигнални устройства за защита срещу кражби или пожар и подобни апарати
-
croate
-
dojavnici krađe ili požara i slični aparati
-
danois
-
Tyverialarmer, brandalarmer og lign.
-
espagnol
-
Avisadores eléctricos de protección contra robo o incendio y aparatos similares
-
estonien
-
valve- või tuletõrjesignalisatsiooniseadmed jms
-
finnois
-
murto- tai palohälyttimet sekä niiden kaltaiset laitteet
-
français
-
Avertisseurs électriques pour la protection contre le vol ou l'incendie et appareils similaires
-
grec
-
Ηλεκτρικές ειδοποιητήριες συσκευές για την προστασία κατά της κλοπής ή πυρκαγιάς και παρόμοιες συσκευές
-
hongrois
-
Betörést vagy tüzet jelző riasztókészülék és hasonló
-
irlandais
-
Aláraim tine agus bhuirgléireachta agus gléasra comhchosúil
-
italien
-
Apparecchi elettrici di avvertimento per la protezione contro il furto o l'incendio ed apparecchi simili
-
letton
-
ielaušanās vai ugunsgrēka signalizācija un tamlīdzīgas iekārtas
-
lituanien
-
Apsaugos nuo įsilaužimo arba priešgaisrinės signalizacijos ir panaši įranga
-
maltais
-
Allarmi tas-serq jew tan-nar u apparat simili
-
néerlandais
-
alarmtoestellen tegen diefstal, brandalarmtoestellen en dergelijke toestellen
-
polonais
-
Aparatura przeciwwłamaniowa, przeciwpożarowa oraz inna temu podobna
-
portugais
-
Aparelhos elétricos de alarme para proteção contra roubo ou incêndio e aparelhos semelhantes
-
roumain
-
Alarme antifurt sau împotriva incendiilor și aparate similare
-
slovaque
-
Poplachové zariadenia na ochranu proti vlámaniu alebo požiaru a podobné prístroje
-
slovène
-
Alarmni aparati proti tatvini ali požaru in podobni aparati
-
suédois
-
Tjuvlarmsapparater, brandlarmsapparater o.d.
-
tchèque
-
Poplašná zařízení na ochranu proti vloupání nebo požáru a podobné přístroje
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/853110000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}