Concept information
ABSCHNITT XVI - MASCHINEN, APPARATE, MECHANISCHE GERÄTE UND ELEKTROTECHNISCHE WAREN, TEILE DAVON; TONAUFNAHME- ODER TONWIEDERGABEGERÄTE, FERNSEH-BILD- UND -TONAUFZEICHNUNGSGERÄTE ODER FERNSEH-BILD- UND -TONWIEDERGABEGERÄTE, TEILE UND ZUBEHÖR FÜR DIESE GERÄTE
KAPITEL 85 - ELEKTRISCHE MASCHINEN, APPARATE, GERÄTE UND ANDERE ELEKTROTECHNISCHE WAREN, TEILE DAVON; TONAUFNAHME- ODER TONWIEDERGABEGERÄTE, BILD- UND TONAUFZEICHNUNGS- ODER -WIEDERGABEGERÄTE, FÜR DAS FERNSEHEN, TEILE UND ZUBEHÖR FÜR DIESE GERÄTE
Terme préférentiel
85108510 Rasierapparate, Haarschneide- und Schermaschinen sowie Haarentferner (Epilatoren), mit eingebautem Elektromotor
Concepts spécifiques
Variante
- Rasierapparate, Haarschneide- und Schermaschinen sowie Haarentferner (Epilatoren), mit eingebautem Elektromotor
Note d'application
- Rasierapparate, elektrisch und elektrische Haarschneidemaschinen, Schermaschinen und Haarentferner "Epilatoren", mit eingebautem Elektromotor; Teile davon
Appartient au tableau
Identifiant
- 851000000080
Traductions
-
anglais
-
Shavers, hair clippers and hair-removing appliances, with self-contained electric motor
-
bulgare
-
Машинки за бръснене, стригане и епилация, с вграден електрически двигател
-
croate
-
Aparati za brijanje, šišanje i depilaciju, s ugrađenim elektromotorom
-
8510 Barbermaskiner, hårklippemaskiner og apparater til fjernelse af hår, med indbygget elektromotor
danois
-
Barbermaskiner, hårklippemaskiner og apparater til fjernelse af hår, med indbygget elektromotor
-
espagnol
-
Afeitadoras, máquinas de cortar el pelo o esquilar y aparatos de depilar, con motor eléctrico incorporado
-
estonien
-
Sisseehitatud elektrimootoriga pardlid, juukselõikusmasinad ja epilaatorid
-
finnois
-
Partakoneet, hiusten- tai karvanleikkuukoneet, sekä ihokarvojen poistolaitteet yhteenrakennetuin sähkömoottorein
-
français
-
Rasoirs, tondeuses et appareils à épiler, à moteur électrique incorporé
-
grec
-
Ξυριστικές μηχανές, μηχανές κουρέματος και αποτριχωτικές συσκευές με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα
-
hongrois
-
Villanyborotva, hajnyíró gép és szőreltávolító készülék beépített elektromotorral
-
irlandais
-
Bearrthóirí, clipéir gruaige agus fearais bainte gruaige, ina bhfuil mótar leictreach féinchuimsitheach
-
italien
-
Rasoi, tosatrici e apparecchi per la depilazione, con motore elettrico incorporato
-
letton
-
Skūšanas, matu griešanas un atmatošanas ierīces ar iebūvētu elektromotoru
-
lituanien
-
Skustuvai, plaukų kirpimo mašinėlės ir kiti plaukų šalinimo įtaisai su įmontuotu elektros varikliu
-
maltais
-
Magni li jqaxxru l-leħja/s-suf, clippers tax-xagħar u apparati għat-tneħħija tax-xagħar, b’mutur tal-elettriku integrat
-
néerlandais
-
Scheerapparaten, tondeuses en epileerapparaten, met ingebouwde elektromotor
-
polonais
-
Golarki, maszynki do strzyżenia i urządzenia do usuwania owłosienia, z własnym silnikiem elektrycznym
-
portugais
-
Aparelhos ou máquinas de barbear, máquinas de cortar o cabelo ou de tosquiar e aparelhos de depilar, com motor elétrico incorporado
-
roumain
-
Mașini de ras, de tuns și mașini de epilat, cu motor electric încorporat
-
slovaque
-
Holiace strojčeky, strojčeky na strihanie vlasov a srsti a depilačné prístroje, so vstavaným elektrickým motorom
-
slovène
-
Aparati za britje, striženje ter naprave za odstranjevanje dlak z vdelanim elektromotorjem
-
suédois
-
Rakapparater, hårklippningsmaskiner och hårborttagningsapparater, med inbyggd elektrisk motor
-
tchèque
-
Holicí strojky, stříhací strojky na vlasy a srst a depilační přístroje, s vestavěným elektrickým motorem
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/851000000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}