Concept information
ABSCHNITT XVI - MASCHINEN, APPARATE, MECHANISCHE GERÄTE UND ELEKTROTECHNISCHE WAREN, TEILE DAVON; TONAUFNAHME- ODER TONWIEDERGABEGERÄTE, FERNSEH-BILD- UND -TONAUFZEICHNUNGSGERÄTE ODER FERNSEH-BILD- UND -TONWIEDERGABEGERÄTE, TEILE UND ZUBEHÖR FÜR DIESE GERÄTE
KAPITEL 84 - KERNREAKTOREN, KESSEL, MASCHINEN, APPARATE UND MECHANISCHE GERÄTE; TEILE DAVON
8443 Maschinen, Apparate und Geräte zum Drucken mittels Druckplatten, Druckformzylindern und anderen Druckformen der Position 8442; andere Drucker, Kopiergeräte und Fernkopierer, auch miteinander kombiniert; Teile und Zubehör für diese Maschinen, Apparate oder Geräte
andere Drucker, Kopiergeräte und Fernkopierer, auch miteinander kombiniert
Terme préférentiel
8443 32andere Maschinen, die an eine automatische Datenverarbeitungsmaschine oder ein Netzwerk angeschlossen werden können
Concepts spécifiques
Variante
- andere Maschinen, die an eine automatische Datenverarbeitungsmaschine oder ein Netzwerk angeschlossen werden können
Note d'application
- Maschinen die nur eine der Funktionen Drucken, Kopieren oder Übertragen von Fernkopien ausführen und die an eine automatische Datenverarbeitungsmaschine oder ein Netzwerk angeschlossen werden können
Appartient au tableau
Identifiant
- 844332000080
Traductions
-
anglais
-
Other, capable of connecting to an automatic data-processing machine or to a network
-
bulgare
-
Други, пригодени за свързване към автоматична машина за обработка на информация или в мрежа
-
croate
-
ostali, koje se može povezati na stroj za automatsku obradu podataka ili na mrežu
-
danois
-
Andre maskiner, der kan tilsluttes til en automatisk databehandlingsmaskine eller et netværk
-
espagnol
-
Las demás, aptas para ser conectadas a una máquina automática para tratamiento o procesamiento de datos o a una red
-
estonien
-
muud, mis on ühendatavad automaatse andmetöötlusseadmega või arvutivõrku
-
finnois
-
muut, jotka voidaan yhdistää automaattiseen tietojenkäsittelykoneeseen tai verkkoon
-
français
-
autres, aptes à être connectées à une machine automatique de traitement de l’information ou à un réseau
-
grec
-
Άλλες, ικανές να συνδέονται με αυτόματη μηχανή επεξεργασίας πληροφοριών ή με δίκτυο
-
hongrois
-
Más, automatikus adatfeldolgozó géphez vagy hálózathoz való kapcsolódásra alkalmas készülék
-
irlandais
-
eile, ar féidir a nascadh le meaisín próiseála sonraí uathoibríoch nó le líonra
-
italien
-
altre, collegabili ad una macchina automatica per l’elaborazione dell’informazione o ad una rete
-
letton
-
citādas, spējīgas pievienoties automātiskai datu apstrādes iekārtai vai tīklam
-
lituanien
-
Kitos, kurias galima prijungti prie automatinio duomenų apdorojimo mašinos arba prie tinklo
-
maltais
-
Oħrajn, kapaċi jaqbdu ma’ magna awtomatika tal-ipproċessar ta’ data jew ma’ network
-
néerlandais
-
andere, geschikt om te worden aangesloten op een automatische gegevensverwerkende machine of op een netwerk
-
polonais
-
Pozostałe, nadające się do podłączenia do maszyny do automatycznego przetwarzania danych lub do sieci
-
Outros, capazes de ser conectados a uma máquina automática para processamento de dados ou a uma rede
portugais
-
Outros, capazes de ser conectados a uma máquina automática para processamento de dados ou a uma rede
-
roumain
-
Altele, care pot fi conectate la o mașină automata de prelucrare a datelor sau la o rețea
-
slovaque
-
Ostatné, schopné pripojenia k stroju na automatické spracovanie údajov alebo do siete
-
slovène
-
drugi, sposobni za povezavo s strojem za avtomatsko obdelavo podatkov ali z omrežjem
-
suédois
-
Andra, som kan anslutas till en maskin för automatisk databehandling eller till ett nätverk
-
tchèque
-
Ostatní, které je možno připojit k zařízení pro automatizované zpracování dat nebo do komunikační sítě
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/844332000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}