Concept information
ABSCHNITT XVI - MASCHINEN, APPARATE, MECHANISCHE GERÄTE UND ELEKTROTECHNISCHE WAREN, TEILE DAVON; TONAUFNAHME- ODER TONWIEDERGABEGERÄTE, FERNSEH-BILD- UND -TONAUFZEICHNUNGSGERÄTE ODER FERNSEH-BILD- UND -TONWIEDERGABEGERÄTE, TEILE UND ZUBEHÖR FÜR DIESE GERÄTE
KAPITEL 84 - KERNREAKTOREN, KESSEL, MASCHINEN, APPARATE UND MECHANISCHE GERÄTE; TEILE DAVON
8433 Maschinen, Apparate und Geräte zum Ernten oder Dreschen von landwirtschaftlichen Erzeugnissen, einschließlich Stroh- oder Futterpressen; Rasenmäher und andere Mähmaschinen; Maschinen zum Reinigen oder Sortieren von Eiern, Obst oder anderen landwirtschaftlichen Erzeugnissen, ausgenommen Maschinen, Apparate und Geräte der Position 8437
Terme préférentiel
8433 40 00Stroh- und Futterpressen, einschließlich Aufnahmepressen
Variante
- Stroh- und Futterpressen, einschließlich Aufnahmepressen
Note d'application
- Feldpressen für Heu oder Stroh, einschl. Aufnahmepressen
Appartient au tableau
Identifiant
- 843340000080
Traductions
-
anglais
-
Straw or fodder balers, including pick-up balers
-
bulgare
-
Преси за слама или фураж, включително преси-събирачки
-
croate
-
strojevi za baliranje slame ili stočne hrane, uključujući one koji prikupljaju bale
-
danois
-
Halm- og foderpressere, herunder opsamlingspressere
-
espagnol
-
Prensas para paja o forraje, incluidas las prensas recogedoras
-
estonien
-
põhu- ning heinapressid, k.a presskogurid
-
finnois
-
olki- tai rehupaalaimet, myös kokoojapaalaimet
-
français
-
Presses à paille ou à fourrage, y compris les presses ramasseuses
-
grec
-
Πιεστήρια για άχυρα ή χορτονομές, στα οποία περιλαμβάνονται και τα πιεστήρια περισυλλογής
-
hongrois
-
Szalma- vagy takarmánybálázó gép, beleértve a felszedő-bálázó gépet
-
irlandais
-
Burlairí cocháin nó fodair, lena n-áirítear burlairí bailithe
-
italien
-
Presse da paglia o da foraggio, comprese le presse raccoglitrici
-
letton
-
salmu un siena preses, ieskaitot savācējpreses
-
lituanien
-
Šiaudų arba šieno presai, įskaitant presus-rinktuvus
-
maltais
-
Magni li jimballaw it-tiben jew il-foraġġ, inkluż magni li jiġbru u jimballaw
-
néerlandais
-
stro- en veevoederpersen, opraappersen daaronder begrepen
-
polonais
-
Prasy do belowania słomy lub paszy, włączając prasy zbierające
-
portugais
-
Enfardadeiras de palha ou de forragem, incluindo as enfardadeiras-apanhadeiras
-
roumain
-
Prese de balotat paie sau furaje, inclusiv prese colectoare
-
slovaque
-
Stroje na balenie slamy alebo suchého krmiva, vrátane zberacích lisov
-
slovène
-
Balarji za seno in krmo, vključno s stroji za pobiranje in povezovanje v bale
-
suédois
-
Halm- och foderpressar, även med pickup
-
tchèque
-
Balicí lisy na píci nebo slámu, včetně sběracích lisů
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/843340000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}