Concept information
ABSCHNITT XVI - MASCHINEN, APPARATE, MECHANISCHE GERÄTE UND ELEKTROTECHNISCHE WAREN, TEILE DAVON; TONAUFNAHME- ODER TONWIEDERGABEGERÄTE, FERNSEH-BILD- UND -TONAUFZEICHNUNGSGERÄTE ODER FERNSEH-BILD- UND -TONWIEDERGABEGERÄTE, TEILE UND ZUBEHÖR FÜR DIESE GERÄTE
KAPITEL 84 - KERNREAKTOREN, KESSEL, MASCHINEN, APPARATE UND MECHANISCHE GERÄTE; TEILE DAVON
8432 Maschinen, Apparate und Geräte für die Land- und Forstwirtschaft oder den Gartenbau, zum Bearbeiten oder Bestellen des Bodens oder zur Pflege der Pflanzen; Walzen für Rasenflächen oder Sportplätze
Sämaschinen, Pflanzmaschinen und Setzmaschinen
Terme préférentiel
8432 31 00Direktsaatmaschinen, Direktpflanzmaschinen, Direktsetzmaschinen
Concept générique
Variante
- Direktsaatmaschinen, Direktpflanzmaschinen, Direktsetzmaschinen
Note d'application
- Direktsaatmaschinen, Direktpflanzmaschinen, Direktsetzmaschinen
Appartient au tableau
Identifiant
- 843231000080
Traductions
-
anglais
-
No-till direct seeders, planters and transplanters
-
bulgare
-
Сеялки, садачни и разсадосадачни машини за директна сеитба с нулева обработка на почвата
-
croate
-
strojevi za izravnu sjetvu, sadnju i presadivanje
-
danois
-
Så-, plante- og priklemaskiner til direkte såning
-
espagnol
-
Sembradoras, plantadoras y trasplantadoras, para siembra directa
-
estonien
-
otsekülvikud, istutus- ja ümberistutusmasinad taimede töötlemata pinnasele istutamiseks
-
finnois
-
suorakylvöön tarkoitetut kylvökoneet, istutuskoneet ja siirtoistutuskoneet
-
français
-
Semoirs, plantoirs et repiqueurs, sans labour
-
grec
-
Μηχανήματα σποράς, φύτευσης και μεταφύτευσης χωρίς όργωμα
-
hongrois
-
Nem művelő direktvető-, palántaültető és -átültető gép
-
irlandais
-
Síoladóirí, plandóirí agus athphlandóirí díreacha nach ndéantar cur leo
-
italien
-
Seminatrici, piantatrici e trapiantatrici senza fresatura
-
letton
-
tiešās sējas sējmašīnas, tiešās stādīšanas mašīnas un tiešās dēstu stādīšanas mašīnas
-
lituanien
-
Neartos žemės tiesioginės sėjos sėjamosios, sodinamosios ir daigasodės
-
maltais
-
Magni taż-żrigħ dirett mingħajr ħrit, magni tat-taħwil u trapjantaturi
-
néerlandais
-
directe zaai-, plant- en pootmachines zonder grondbewerking
-
polonais
-
Siewniki, sadzarki i przesadzarki, do bezpośredniego siewu w uprawie zerowej
-
portugais
-
Semeadores, plantadores e transplantadores, de plantio direto
-
roumain
-
Semănătoare, mașini de plantat și mașini de repicat direct, fără arat
-
slovaque
-
Stroje na priame siatie, stroje na priame sadenie a stroje na priame jednotenie, bez predchádzajúceho obrábania
-
slovène
-
stroji za direktno setev, sajenje in presajevanje brez obdelave
-
suédois
-
Direktsåmaskiner, planteringsmaskiner och omplanteringsmaskiner utan jordbearbetning
-
tchèque
-
Přímé bezorebné secí, sázecí a přesazovací stroje
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/843231000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}