Concept information
Terme préférentiel
8213 00 008213 00 00 Scheren und Scherenblätter
Concept générique
Variante
- Scheren und Scherenblätter
Note d'application
- Scheren und Scherenblätter, aus unedlen Metallen (ausg. Heckenscheren, Baumscheren und ähnl. mit zwei Händen zu betätigende Scheren, Gartenscheren, Rosenscheren und ähnl. mit einer Hand zu betätigende Scheren sowie Spezialscheren für Hufschmiede)
Appartient au tableau
Identifiant
- 821300000080
Traductions
-
anglais
-
Scissors, tailors' shears and similar shears, and blades therefor
-
bulgare
-
Ножици с двойни рамене и техните остриета
-
croate
-
Škare, krojačke i slične škare, i njihove oštrice
-
danois
-
Sakse og blade dertil
-
espagnol
-
Tijeras y sus hojas
-
estonien
-
Käärid, rätsepakäärid jms käärid, nende terad
-
finnois
-
Sakset ja niiden terät
-
français
-
Ciseaux à doubles branches et leurs lames
-
grec
-
Ψαλίδια με δύο σκέλη και οι λεπίδες τους
-
hongrois
-
Olló, szabóolló és hasonló olló, valamint ezek pengéi
-
irlandais
-
Siosúir, deimheas táilliúra agus deimhis eile dá leithéid, agus lanna faoin gcomhair
-
italien
-
Forbici a due branche e loro lame
-
letton
-
Grieznes, ieskaitot drēbnieku grieznes, un to asmeņi
-
lituanien
-
Žirklės, įskaitant siuvėjų ir panašias žirkles, bei jų geležtės
-
maltais
-
Imqassijiet, imqassijiet tal-ħjata u mqassijiet simili, u xfafar tagħhom
-
néerlandais
-
Scharen en schaarbladen
-
polonais
-
Nożyczki, nożyce krawieckie i podobne nożyce oraz ostrza do nich
-
portugais
-
Tesouras e suas lâminas
-
roumain
-
Foarfece cu două brațe și lamele acestora
-
slovaque
-
Nožnice, krajčírske nožnice a podobné nožnice, a ich čepele
-
slovène
-
Škarje (vključno krojaške in podobne škarje) in rezila zanje
-
suédois
-
Saxar, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans, samt skär till saxar enligt detta nummer
-
tchèque
-
Nůžky, krejčovské a podobné, a jejich čelisti
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/821300000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}