Concept information
...
KAPITEL 71 - ECHTE PERLEN ODER ZUCHTPERLEN, EDELSTEINE ODER SCHMUCKSTEINE, EDELMETALLE, EDELMETALLPLATTIERUNGEN UND WAREN DARAUS; FANTASIESCHMUCK; MÜNZEN
III. SCHMUCKWAREN, GOLD- UND SILBERSCHMIEDEWAREN UND ANDERE WAREN
7114 Gold- und Silberschmiedewaren und Teile davon, aus Edelmetallen oder Edelmetallplattierungen
aus Edelmetallen, auch mit Edelmetallen überzogen oder plattiert
Terme préférentiel
7114 11 00aus Silber, auch mit anderen Edelmetallen überzogen oder plattiert
Concept générique
Variante
- aus Silber, auch mit anderen Edelmetallen überzogen oder plattiert
Note d'application
- Goldschmiedewaren und Silberschmiedewaren und Teile davon, aus Silber, auch mit anderen Edelmetallen überzogen oder plattiert (ausg. Schmuckwaren, Uhrmacherwaren, Musikinstrumente, Waffen, Parfümzerstäuber und deren Zerstäuberköpfe, Originale der Bildhauerkunst, Sammlungsstücke und Antiquitäten)
Appartient au tableau
Identifiant
- 711411000080
Traductions
-
anglais
-
Of silver, whether or not plated or clad with other precious metal
-
bulgare
-
От сребро, дори покрито, плакирано или дублирано с други благородни метали
-
croate
-
od srebra, neovisno jesu li prevučene ili platirane drugim plemenitim kovinama ili ne
-
danois
-
Af sølv, også forgyldte eller platinerede eller dublerede med andre ædle metaller
-
espagnol
-
De plata, incluso revestida o chapada de otro metal precioso (plaqué)
-
estonien
-
hõbedast, muu väärismetalliga pinnatud või plakeeritud või mitte
-
finnois
-
hopeaa, myös muulla jalometallilla pleteroituna tai muulla tavalla pinnoitettuna
-
français
-
en argent, même revêtu, plaqué ou doublé d'autres métaux précieux
-
grec
-
Από άργυρο, έστω και επενδυμένο ή επιστρωμένο με άλλα πολύτιμα μέταλλα
-
hongrois
-
Ezüstből, más nemesfémmel bevonva vagy plattírozva is
-
irlandais
-
déanta as airgead, bíodh sé plátáilte nó cumhdaithe le miotal lómhar nó ná bíodh
-
italien
-
di argento, anche rivestito, placcato o ricoperto di altri metalli preziosi
-
letton
-
no sudraba, ar elektrolītisko pārklājumu vai bez tā, vai plaķēta vai neplaķēta ar citu dārgmetālu
-
lituanien
-
Iš sidabro, padengto arba nepadengto, plakiruoto arba neplakiruoto kitu tauriuoju metalu
-
maltais
-
Tal-fidda, maħsula jew imlibbsa jew le b’metall ieħor prezzjuż
-
néerlandais
-
van zilver, ook indien bekleed of geplateerd met andere edele metalen
-
polonais
-
Ze srebra, nawet pokrytego lub platerowanego innym metalem szlachetnym
-
portugais
-
De prata, mesmo revestida, folheada ou chapeada de outros metais preciosos (plaqué)
-
roumain
-
Din argint, chiar acoperit, placat sau dublat cu alte metale prețioase
-
slovaque
-
Zo striebra, tiež plátovaného alebo pokovovaného ostatnými drahými kovmi
-
slovène
-
iz srebra, vključno s tistimi, ki so prevlečeni ali platirani s slojem plemenite kovine
-
suédois
-
Av silver, även med överdrag av annan ädel metall
-
tchèque
-
Ze stříbra, též plátovaného nebo jinak pokoveného jiným drahým kovem
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/711411000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}